中文名：紙包不住火

英文名：paper cannot wrap fire

詞性：動詞

拼音：zhǐ bāo bù zhù huǒ

詞性：動詞

釋義：紙包不住火 zhǐ bāobuzhù huǒ(1) 比喻事實是掩蓋不了的 例 他知道紙是包不住火的，瞞過初一也瞞不過十五。——從維熙《第十個彈孔》 英 paper cannot wrap fire

用法提示：理解「紙包不住火」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「紙包不住火」可按動詞使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 紙包不住火的詞語解釋：

  紙包不住火 zhǐ bāobuzhù huǒ

  (1) 比喻事實是掩蓋不了的

  例

  他知道紙是包不住火的，瞞過初一也瞞不過十五。——從維熙《第十個彈孔》

  英

  paper cannot wrap fire

• 什麼是紙包不住火引證解釋：

  ⒈ 比喻事實難以隱瞞。多指壞事。

  引周而復《上海的早晨》第三部三十：「她看紙包不住火，乾脆把事體揭開，也顧不上面子不面子了，反正嫁到朱家，人都丟盡了。」
  周立波《山鄉鉅變》下十九：「你們悄悄弄弄，在溪邊相會，只當人家不曉得？妹子，紙包不住火，若要人不知，除非己莫爲。」
  亦作「紙裏包不住火」。 高雲覽《小城春秋》第三四章：「紙裏包不住火， 書月吐了實， 陳曉病倒了。」
  李英儒《野火春風鬥古城》第九章二：「我還有心思算卦！今天的事，紙裏包不住火， 多田總會知道的。」

• 紙包不住火的國語詞典：

  比喻醜陋的事情，終究會被揭露，無法隱藏，就像紙張無法包住火一樣。

  如：「所謂『紙包不住火』，他終究會知道真相，你不如趁早告訴他。」

• 成語解釋

  • 【解釋】比喻事實是掩蓋不了的
  • 【出處】古華《芙蓉鎮》第二章：「紙包不住火……那筆款子，你收留不得。」
  • 【示例】高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》中冊：「看樣子漕幫內部怨氣沖天，一旦紙包不住火，燒開來會成燎原之勢。」
  • 【反義詞】瞞天過海
  • 【語法】紙包不住火作賓語、定語；指事實是掩蓋不了。
  • 查看更多

紙包不住火的網絡解釋：

紙包不住火 （詞語紙包不住火）

「紙包不住火」是一句俗語，比喻事實是掩蓋不了的。