中文名：山盟海誓

英文名：a solemn pledge of love

詞性：成語

拼音：shān méng hǎi shì

詞性：成語

釋義：山盟海誓 shānméng-hǎishì(1) 盟誓堅定，好像山和海一樣永恆不變。多指男女忠貞相愛 英 a solemn pledge of love

用法提示：理解「山盟海誓」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「山盟海誓」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 山盟海誓的詞語解釋：

  山盟海誓 shānméng-hǎishì

  (1) 盟誓堅定，好像山和海一樣永恆不變。多指男女忠貞相愛

  英

  a solemn pledge of love

• 什麼是山盟海誓引證解釋：

  ⒈ 指山海爲盟誓。形容男女愛情的堅定。

  引宋趙長卿《賀新郎》詞：「終待説山盟海誓，這恩情到此非容易。」
  元高栻《集賢賓·怨別》套曲：「早忘了山盟海誓，更和那星前月底。」
  明袁于令《西樓記·緘誤》：「草素札，訂他中夜偷來話，把山盟海誓再四申罰。」
  陳瑞統《月夜》詩：「真正的愛情又何須什麼山盟海誓，堅貞的心能戰勝一切驚濤駭浪！」

• 山盟海誓的國語詞典：

  對著山、海盟誓，以示堅定永久。多用以表示愛情的真誠不變。宋．趙長卿〈賀新郎．負你千行淚〉詞：「終待說、山盟海誓，這恩情、到此非容易。」《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百寶箱》：「自遇郎君，山盟海誓，白首不渝。」也作「海誓山盟」、「誓海盟山」、「誓山盟海」。

• 成語解釋

  • 【解釋】形容盟誓像山、海一樣永世不變。多表示對愛情的堅貞。
  • 【出處】宋 辛棄疾《南鄉子 贈妓》詞：「別淚沒些些，海誓山盟總是賒。」
  • 【示例】想當初山盟海誓，可現在怎麼就要分手了？
  • 【近義詞】海誓山盟、海約山盟、信誓旦旦、金石之盟
  • 【反義詞】見異思遷、救死扶傷
  • 【語法】山盟海誓聯合式；作謂語；指堅定不移、永恆不變。
  • 查看更多

詞語翻譯：

山盟海誓的網絡解釋：

山盟海誓 （漢語成語）

山盟海誓也作「海誓山盟」。盟：盟約；誓：誓言。指着山和海盟誓，表示盟約和誓言像山和海那樣永恆不變。也指男女相愛時立下的誓言，表示愛情要像山和海一樣永恆不變。 多指男女發誓真誠相愛，永不變心。