拼音：qiáng lǐ kāi huā qiáng wài xiāng

詞性：成語

釋義：牆裏開花牆外香 qiánglǐ kāihuā qiángwài xiāng(1) 比喻自己人做出了成績，內部還不知道，外面的人倒先知道了。也比喻成績不受本部門重視，卻爲其他部門賞識 英 one's accomplishments are e...

用法提示：理解「牆裏開花牆外香」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「牆裏開花牆外香」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 牆裏開花牆外香的詞語解釋：

  牆裏開花牆外香 qiánglǐ kāihuā qiángwài xiāng

  (1) 比喻自己人做出了成績，內部還不知道，外面的人倒先知道了。也比喻成績不受本部門重視，卻爲其他部門賞識

  英

  one's accomplishments are easily known outside his own unit

• 什麼是牆裏開花牆外香引證解釋：

  ⒈ 比喻人才或技術發明等不爲本處重視而流譽他處。

• 牆裏開花牆外香的國語詞典：

  （諺語）​比喻成就不受本地重視，反而在別處受到推崇。

  如：「他主演的電影在本地評價不高，但在國外卻大受歡迎，真是應驗了『牆裏開花牆外香』。」

• 成語解釋

  • 【解釋】比喻人做出了成績，內部還不知道，外面人倒先知道了。比喻成績不受本部門重視，卻爲其他部門賞識
  • 【出處】海巖《死於青春》：「牆裏開花牆外香，都這樣兒，不做就算了。」
  • 【示例】這就是牆裏開花牆外香的狀況
  • 【近義詞】牆內開花牆外香
  • 【語法】牆裏開花牆外香作賓語、定語、分句；指個人的名氣。
  • 查看更多