中文名：對牛彈琴
英文名：cast pearls before swine
詞性：成語
拼音：duì niú tán qín
詞性：成語
釋義：對牛彈琴 duìniú-tánqín(1) 南朝梁·僧祐《弘明集》說，古代音樂家公明儀善於彈琴，有一次看見牛吃草，便爲牛彈了一曲，但牛卻不顧琴聲幽雅，仍低着頭吃草。後用「對牛彈琴」譏笑聽話的人什麼也不懂。也諷刺說話的人不看對象，瞎說一氣 例...
用法提示：理解「對牛彈琴」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「對牛彈琴」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。
對牛彈琴
(1) 南朝梁·僧祐《弘明集》說，古代音樂家公明儀善於彈琴，有一次看見牛吃草，便爲牛彈了一曲，但牛卻不顧琴聲幽雅，仍低着頭吃草。後用「對牛彈琴」譏笑聽話的人什麼也不懂。也諷刺說話的人不看對象，瞎說一氣
⒈ 亦作「對牛鼓簧」。喻對不懂事理的人講道理或言事。常含有徒勞無功或諷刺對方愚蠢之意。
引語本漢牟融《理惑論》：「公明儀爲牛彈清角之操，伏食如故，非牛不聞，不合其耳矣。」
《莊子·齊物論》「彼非所明而明之，故以堅白之昧終」 晉郭象注：「是猶對牛鼓簧耳，彼竟不明，故己之道術終於昧然也。」
《五燈會元·惟簡禪師》：「﹝僧﹞問：『開口即失，閉口即喪，未審如何説。』師曰：『舌頭無骨。』僧曰：『不會。』師曰：『對牛彈琴。』」
老舍《四世同堂》四：「他不願時常發表他的意見。這並不是因爲他驕傲，不屑於對牛彈琴，而是他心中老有點自愧。」
羅廣斌楊益言《紅巖》第十九章：「和這些劊子手爭吵，無異於對牛彈琴，徒然耗費精力。」
相傳古人公明儀曾爲牛彈琴，但牛依然低頭而食，聽而不聞，因爲人類的音樂，對牛而言並不適合。典出漢．牟融〈理惑論〉。後比喻對不懂道理的人講道理或講話不看對象。
(1)（名）對子：喜～。
(2)（動）回答：～答如流。
(3)（動）向着、朝着：槍口～着敵人。
(4)（動）對待：～事不～人。
(5)（動）使兩個東西配合或接觸：～個火兒。
(6)（動）照着樣檢查：校～。
(7)（動）調整使合於一定標準：～時間。
(8)（動）攙和（多指液體）：湯裏～點水。
(9)（動）平均分成兩份：～半兒。
(10)（形）對面的；敵對的：～手。
(11)（形）正確、正常、適合：這話很～。
(12)（量）雙：一～杯子。
(13)（介）朝、向；用法跟「對於」差不多：～困難不能屈服。
1.哺乳動物，趾端有蹄，頭上長一對角，是反芻類動物，力量很大，能耕田拉車，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小試（喻有很大的本領，先在小事情上施展一下）。牛黃。牛角。
2.星名，二十八宿之：牛鬥（指牛宿和鬥宿二星）。
3.喻固執或驕傲：牛氣。
4.姓。
對牛彈琴是什麼意思？
對牛彈琴 duìniú-tánqín(1) 南朝梁·僧祐《弘明集》說，古代音樂家公明儀善於彈琴，有一次看見牛吃草，便爲牛彈了一曲，但牛卻不顧琴聲幽雅，仍低着頭吃草。後用「對牛彈琴」譏笑聽話的人什麼也不懂。也諷刺說話的人不看對象，瞎說一氣 例...
對牛彈琴怎麼讀？
對牛彈琴的拼音是duì niú tán qín。
對牛彈琴怎麼造句？
對老外介紹唐詩，可能會對牛彈琴，但也可能喜遇知音。
對牛彈琴的近義詞有哪些？
對牛彈琴的近義詞有對牛鼓簧、無的放矢、雞同鴨講、白費口舌、舉措失當、牛嚼牡丹等。
