中文名：喬裝打扮

英文名：smarted up

詞性：成語

拼音：qiáo zhuāng dǎ bàn

詞性：成語

釋義：喬裝打扮 qiáozhuāng-dǎbàn(1) 改變服飾裝扮，以隱蔽原來身分。比喻用假象來掩蓋真面目，有貶義 例 那位以調查員身分喬裝打扮的杜祕書，連一個鏡頭也沒有撈到，就被工人們轟出了井下 英 smarted up

用法提示：理解「喬裝打扮」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「喬裝打扮」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 喬裝打扮的詞語解釋：

  喬裝打扮 qiáozhuāng-dǎbàn

  (1) 改變服飾裝扮，以隱蔽原來身分。比喻用假象來掩蓋真面目，有貶義

  例

  那位以調查員身分喬裝打扮的杜祕書，連一個鏡頭也沒有撈到，就被工人們轟出了井下

  英

  smarted up

• 什麼是喬裝打扮引證解釋：

  ⒈ 改換服飾以隱瞞身份。

  引《兒女英雄傳》第十五回：「這班人原來是那海馬週三預先叫他的夥伴隨了那起戲子喬裝打扮混了進來，預先一個個埋伏在此。」
  《痛史》第二三回：「我並不是出家修道，不過是喬裝打扮，掩人耳目，藉着賣藥爲名，到處訪求英雄，以圖恢復中國。」
  亦作「喬妝打扮」、「喬裝改扮」。 《兒女英雄傳》第三回：「串店的妓女，喬妝打扮的來給強盜作眼線看道兒，不可不防。」
  郭澄清《大刀記》第八章：「﹝小鎖柱﹞繼而又道：『來個喬裝改扮，分散突圍。』」

  ⒉ 比喻利用假象掩蓋或歪曲真象。

  引巴金《中國人》：「還有人無中生有在文章裏編造我的談話，給自己喬裝打扮，這隻能說明他的處境困難。」

• 喬裝打扮的國語詞典：

  改變服裝、面貌，以掩飾本來面目。《痛史．第二三回》：「我並不出家修道，不過喬裝打扮，掩人耳目，借著賣藥爲名，到處訪求英雄，以圖恢復中國。」也作「喬妝打扮」。

• 成語解釋

  • 【解釋】喬：假；喬妝：改變服裝、容顏。指用手段改變原來的面貌。
  • 【出處】清 文康《兒女英雄傳》：「自己卻喬裝打扮的，僱了一隻小船，帶了兩個家丁，沿路私訪而來。」
  • 【示例】(1)他作案後，妄圖喬裝打扮逃離出境，但終於被識破了。(2)他西裝革履喬裝打扮成一個海外歸僑，也沒有瞞過門衛警惕的眼睛。
  • 【近義詞】改頭換面、塗脂抹粉
  • 【反義詞】本來面目、原形畢露
  • 【語法】喬裝打扮聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
  • 查看更多

喬裝打扮的網絡解釋：

喬裝打扮 （漢語成語）

喬裝打扮是一個漢語成語，讀音爲qiáo zhuāng dǎ bàn，是指化裝。意指進行僞裝，隱藏身份。