中文名：重擔

英文名：heavy responsibilities

詞性：名詞

拼音：zhòng dàn

詞性：名詞

釋義：重擔 zhòngdàn(1) 沉重的擔子 例 租稅重擔 英 heavy burden (2) 比喻繁重的責任 例 搶挑重擔 英 heavy responsibilities

用法提示：理解「重擔」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「重擔」可按名詞使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 重擔的詞語解釋：

  重擔 zhòngdàn

  (1) 沉重的擔子

  例

  租稅重擔

  英

  heavy burden

  (2) 比喻繁重的責任

  例

  搶挑重擔

  英

  heavy responsibilities

• 什麼是重擔引證解釋：

  ⒈ 斤量重的擔子。比喻繁重的工作。

  引《北史·外戚傳·李惠》：「人有負鹽負薪者，同釋重擔息樹陰。」
  《人民文學》1978年第8期：「總理專揀重擔挑，接力傳筐不辭勞。」

  ⒉ 喻指沉重的生活、精神負擔。

  引《大迦葉問大寶積正法經》卷二：「愛語先問訊，憂愍於重擔。」
  周而復《上海的早晨》第一部三：「爲了家裏的生活，她想勇敢地挑起這副重擔。」

• 重擔的國語詞典：

  沉重的擔子。比喻繁重的責任。《文明小史．第二三回》：「倘有一差兩誤，將來回去，柳升當不起這個重擔。」也作「重負」。

重擔的網絡解釋：

重擔

重擔：漢語詞彙

重擔：2001年意大利電影

重擔 （漢語詞彙）

基本解釋

1. [heavy burden]∶沉重的擔子。

租稅重擔。

2. [heavy responsibilities]∶比喻繁重的責任。

搶挑重擔。

1. 斤量重的擔子。比喻繁重的工作。

《北史·外戚傳·李惠》：「人有負鹽負薪者，同釋重擔息樹陰。」《人民文學》1978年第8期：「總理專揀重擔挑，接力傳筐不辭勞。」

2. 喻指沉重的生活、精神負擔。

《大迦葉問大寶積正法經》卷二：「愛語先問訊，憂愍於重擔。」 周而復《上海的早晨》第一部三：「爲了家裏的生活，她想勇敢地挑起這副重擔。」