拼音:bàn yě
釋義:粵語說法,指矯揉造作,不是本來面目的意思:「扮嘢就好、唔好扮蟹。」(矯揉造作沒問題,但不要像螃蟹似的弄出個不可一世的樣子)。
用法提示:理解「扮嘢」時,先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態,再結合上下文判斷具體含義。
(1)(動)化裝成:《逼上梁山》裏他~宋江。
(2)(動)面部表情裝成:~鬼臉。
1.方言,東西;貨:有~睇(有東西看)。平~(便宜貨)。
2.方言,活兒;事情:做~(幹活兒)。講~。
3.方言,傢伙(指人及物,指人時有貶義):呢個~真唔聽話(這傢伙真不聽話)。買油要帶~嚟裝(買油要帶傢伙盛)。
4.方言,量詞,相當於「下」:打咗(了)兩~。
扮嘢是什麼意思?
粵語說法,指矯揉造作,不是本來面目的意思:「扮嘢就好、唔好扮蟹。」(矯揉造作沒問題,但不要像螃蟹似的弄出個不可一世的樣子)。
扮嘢怎麼讀?
扮嘢的拼音是bàn yě。