(1)（助）〈書〉表示判斷或解釋的語氣：孔子；魯人～。

(2)（助）〈書〉表示疑問或反對的語氣：何～？｜是可忍；孰不可忍～？

(3)（助）〈書〉表示句中的停頓：不道之行～；天下爲公。

(4)（副）同樣：水庫可以發電；～可以養魚。

(5)（副）疊用；強調兩事並列式對待：他～會種地；～會打鐵。

(6)（副）疊用；表示無論這樣或那樣；不以某種情形爲條件：你去我～去；你不去我～不去。

(7)（副）表示轉折或讓步（常跟上文的『雖然、即使』等呼應）：我雖然沒看過；～聽人說過｜即使你不說；我～知道。

(8)（副）表示委婉：倒～罷了｜～只好如此。

(9)（副）表示強調（常跟上文的『連』字呼應）：連爺爺～樂得合不攏嘴。

圖們江（Túmén Jiāng），水名，發源於吉林，流入日本海。圖們（Túmén），地名，在吉林。

名詞前有數量詞時，後面不加「們」，例如不說「三個孩子～」。