中文名：病入膏肓

英文名：sick beyond cure

詞性：成語

拼音：bìng rù gāo huāng

詞性：成語

釋義：病入膏肓 bìngrùgāohuāng(1) 指病已危重到無法救治的地步或事情已發展到不可挽救的程度 英 sick beyond cure;past all hopes

用法提示：理解「病入膏肓」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「病入膏肓」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 病入膏肓的詞語解釋：

  病入膏肓 bìngrùgāohuāng

  (1) 指病已危重到無法救治的地步或事情已發展到不可挽救的程度

  英

  sick beyond cure;past all hopes

• 什麼是病入膏肓引證解釋：

  ⒈ 謂病情險惡無法醫治。亦以喻事勢嚴重無可挽救。語本《左傳·成公十年》：「公疾病，求醫於秦。

  引秦伯使醫緩爲之。未至，公夢疾爲二竪子，曰：『彼良醫也，懼傷我，焉逃之。』其一曰：『居肓之上，膏之下，若我何？』醫至，曰：『疾不可爲也，在肓之上，膏之下，攻之不可，達之不及，藥不至焉，不可爲也。』公曰：『良醫也。』厚爲之禮而歸之。」
  金王若虛《王內翰子端詩近來陡覺無佳思》詩：「功夫費盡謾窮年，病入膏肓豈易鐫。」
  《三國演義》第五二回：「吾觀劉琦過於酒色，病入膏肓，現今面色羸瘦，氣喘嘔血；不過半年，其人必死。」
  清蒲鬆齡《聊齋志異·蓮香》：「生哽咽良久，自言知罪，但求拯救。 蓮曰：『病入膏肓，實無救法。』」

• 病入膏肓的國語詞典：

  膏，中醫上指心下脂肪。肓，膈上薄膜。膏肓相傳是身體內藥力所不及的地方。病入膏肓指人病重，無藥可救。語本《左傳．成公十年》：「醫至，曰：『疾不可爲也，在肓之上，膏之下，攻之不可，達之不及，藥不至焉。』」《鏡花緣．第一三回》：「賤妾之恙，雖得女兒取參略延殘喘，奈病入膏肓，不啻風中之燭。」後比喻事情已到無可挽回的程度。《歧路燈．第二○回》：「熱腸動處真難默，冷眼覷時便欲暗；病入膏肓嗟已矣，願奉宣聖失言箴。」也作「病染膏肓」、「病在膏肓」。

• 成語解釋

  • 【解釋】膏肓：我國古代醫學名稱；心尖脂肪叫「膏」；心臟和膈膜之間叫「肓」。古代認爲「膏肓」是藥力達不到的地方。後形容病情嚴重到無法治療的程度。也比喻事態嚴重；無法挽救。也作「病在膏肓」。
  • 【出處】先秦 左丘明《左傳 成公十年》：「醫至，曰：『疾不可爲也，在肓之上，膏之下，攻之不可，達之不及，藥不至焉，不可爲也。』公曰：『良醫也。』厚爲之禮而歸之。」
  • 【示例】吾觀劉琦過於酒色，病入膏肓，今見面黃羸瘦，氣喘嘔血，不過半年，其人必死。（明 羅貫中《三國演義》第五十二回）
  • 【近義詞】人命危淺、行將就木
  • 【反義詞】妙手回春、手到病除
  • 【語法】病入膏肓主謂式；作謂語、定語；含貶義，用於事物或人。
  • 查看更多

詞語翻譯：

病入膏肓的網絡解釋：

病入膏肓 （漢語成語）

病入膏肓，讀音bìng rù gāo huāng，是一個成語，意思是病情特別嚴重，無法醫治，也比喻事態嚴重到不可挽回的地步。