中文名：不翼而飛

英文名：spread fast

詞性：動詞

拼音：bù yì ér fēi

詞性：動詞

釋義：不翼而飛 bùyì'érfēi(1) 形容運行或傳播迅速 例 原來是，「梁永生大鬧黃家鎮」的消息，不翼而飛，早在這運河兩岸的各個村莊傳開了。——郭澄清《大刀記》 英 spread fast;spread like wildfire (2) ...

用法提示：理解「不翼而飛」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「不翼而飛」可按動詞使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 不翼而飛的詞語解釋：

  不翼而飛 bùyì'érfēi

  (1) 形容運行或傳播迅速

  例

  原來是，「梁永生大鬧黃家鎮」的消息，不翼而飛，早在這運河兩岸的各個村莊傳開了。——郭澄清《大刀記》

  英

  spread fast;spread like wildfire

  (2) 比喻東西突然消失

  例

  他還沒有明白過來是怎麼回事，燒餅油條已經不翼而飛了。——老舍《四世同堂》

  英

  vanish all of a sudden

• 不翼而飛的國語詞典：

  比喻物品無故遺失。《近十年之怪現狀．第八回》：「倘有甚靠不住，兄弟的一萬金就不翼而飛的了。」也作「毋翼而飛」、「無翼而飛」。

• 成語解釋

  • 【解釋】翼：翅膀；不翼：沒有翅膀。沒有翅膀就飛走了。形容消息等流傳迅速；也比喻東西突然不見了。也作「無翼而飛」。
  • 【出處】戰國 齊 管仲《管子 戒篇》：「無翼而飛者，聲也；無根而固者，情也。」
  • 【示例】足足的一百六十塊錢就那樣便不翼而飛了。（郭沫若《革命春秋 創造十年》）
  • 【近義詞】不脛而走、不知去向
  • 【反義詞】原封不動、失而復得、合浦珠還
  • 【語法】不翼而飛緊縮式；作謂語、定語、狀語；比喻東西不見了或消息傳得快。
  • 查看更多

不翼而飛的網絡解釋：

不翼而飛 （成語）

不翼而飛是一個漢語成語，拼音是bù yì ér fēi，意思是比喻東西突然不見了。