中文名：不尷不尬

英文名：be difficult to cope with

詞性：成語

拼音：bù gān bù gà

詞性：成語

釋義：不尷不尬 bùgānbùgà(1) 左右爲難，不知如何處理才合適 英 be difficult to cope with;be very embarrassing

用法提示：理解「不尷不尬」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「不尷不尬」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 不尷不尬的詞語解釋：

  不尷不尬 bùgānbùgà

  (1) 左右爲難，不知如何處理才合適

  英

  be difficult to cope with;be very embarrassing

• 什麼是不尷不尬引證解釋：

  ⒈ 猶言不明不白。

  ⒉ 指人行爲不正。

  引《紅樓夢》第九十回：「﹝薛蝌﹞及見了寶蟾這種鬼鬼祟祟不尷不尬的光景，也覺了幾分。」

  ⒊ 指處境困難。

  引《儒林外史》第二二回：「牛姑爺也該自己做出一個主意來，只管不尷不尬住着，也不是事。」

  ⒋ 指神色、態度不自然。

  引茅盾《子夜》八：「他恍惚看見約好了的那人兒擺出一種又失望又懷疑的不尷不尬的臉色。」

• 不尷不尬的國語詞典：

  左右爲難的意思。

• 成語解釋

  • 【解釋】「不」是襯字；無實際意義；尷尬：不自然。形容事情或舉動不正常、不三不四。也形容處境窘迫；辦事被動；左右爲難。
  • 【出處】清 曹雪芹《紅樓夢》第90回：「（薛蝌）及見了寶蟾這種鬼鬼祟祟不尷不尬的光景，也覺了幾分。」
  • 【示例】外甥女少不得的是我們養着，牛姑爺也該做出一個主意來，只管不尷不尬住着，也不是事。（清 吳敬梓《儒林外史》第二十二回）
  • 【近義詞】騎虎難下、左右爲難、進退兩難
  • 【反義詞】泰然自若、左右逢源
  • 【語法】不尷不尬聯合式；作謂語、賓語、定語；形容處境窘迫，不好處置。
  • 查看更多

不尷不尬的網絡解釋：

不尷不尬

不尷不尬，讀音是bù gān bú gà，漢語成語，意思是指左右爲難，不好處理，也形容樣子彆扭。出處《朱子語類》。