拼音：cài hù

釋義：古代太監與宮女結成假夫婦，俗稱菜戶。

用法提示：理解「菜戶」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。

• 菜戶的詞語解釋：

  古代太監與宮女結成假夫婦，俗稱菜戶。

• 什麼是菜戶引證解釋：

  ⒈ 古代太監與宮女結成假夫婦，俗稱菜戶。參見「對食」。

  引清紀昀《明懿安後外傳》：「明之宮人無子者，各擇內監爲侶，謂之對食，亦謂之菜戶。其財物相通如一家，相愛若夫婦然。既而妃嬪以下亦頗有之，雖天子亦不禁，以其宦者不之嫌也。」
  清褚人穫《堅瓠補集·曼殊》：「老尼亦知書，係明季官婢，當時所稱菜戶者。」
  姚雪垠《李自成》第二卷第十九章：「那個掌舵的太監有一個菜戶。」
  原注：「太監與宮女結成假夫妻，俗稱菜戶。這種事起自漢朝，在明朝宮中也是合法的。」

菜戶的網絡解釋：

菜戶

菜戶是指專門種植蔬菜爲業爲生的人。南宋潛說友《鹹淳臨安志》記載：「有菜戶孫氏，亦浚井匠入鑿。」宋代已經涌現出菜戶。又是指明朝時期宦官與宮女之間的夫妻關係，《明史》卷一一四《懿安後傳》曰：「宮人無子者，各擇內監爲侶，謂之『菜戶』」。與明代宮女結成「配偶」的太監爲「菜戶」。明沈德符《野獲編·內監·內廷結好》：「內中宮人鮮有夫配偶者，而數十年來爲盛。蓋先朝尚屬私期，且諱其事。今則不然，唱隨往還，如外人夫婦無異。其講婚媾者，訂定之後，星前月下，彼此誓盟，更無別遇，亦有暗約偷情，重費不惜。或所歡偵知之，至於相仇持刃梃報復者。頃年翼坤宮皇貴妃宮人名吳贊女者，久爲內官宋保所侍，後復與同類張進朝者結好。宋不勝憤恨，遂棄其宮去，爲僧不返。又宮人與內官既偶之後，或一人先亡，亦有終身不肯再配，如人間所稱義節·.....今上最憎此事，每聞成配，多行譴死，或亦株連說合謀約，多斃梃下，然亦終不能禁也。凡內人呼所配爲菜戶，即至尊或亦曰：『汝菜戶爲誰？』即以實對，蓋相沿成習，已恬不爲奇怪。」