拼音：cǎi lán zèng sháo

詞性：成語

釋義：蘭：蘭花。芍：芍藥，一種香草。你採摘蘭花給我，我回贈芍藥給你。指男女之間爲表示愛情而互贈禮物。

用法提示：理解「採蘭贈芍」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「採蘭贈芍」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 採蘭贈芍的詞語解釋：

  蘭：蘭花。芍：芍藥，一種香草。你採摘蘭花給我，我回贈芍藥給你。指男女之間爲表示愛情而互贈禮物。

• 什麼是採蘭贈芍引證解釋：

  ⒈ 後因以「採蘭贈芍」比喻男女互贈物品表示相愛。舊亦視爲淫佚之行。

  引語本《詩·鄭風·溱洧》：「士與女，方秉蕑兮……維士與女，伊其相謔，贈之以勺藥。」
  毛傳：「蕑，蘭也。」
  清富察敦崇《燕京歲時記·封臺》：「大鼓多采蘭贈芍之事。」

• 採蘭贈芍的國語詞典：

  語本《詩經．鄭風．溱洧》：「溱與洧，方渙渙兮，士與女，方秉蘭兮……維士與女，伊其相謔，贈之以勺藥。」指男女兩情相悅，互贈禮物表示心意。《儒林外史．第三四回》：「怪道前日老哥同老嫂在桃園大樂！這就是你彈琴飲酒、採蘭贈芍的風流了。」也作「採蘭贈藥」。

• 成語解釋

  • 【解釋】蘭：蘭花，花味清香；芍：芍藥。比喻男女互贈禮物，表示相愛。
  • 【出處】《詩經 鄭風 溱洧》：「維士與女，伊其相謔，贈之以芍藥。」
  • 【示例】採蘭贈芍終何奈，借瑣消奇恰未安。姚錫鈞《似了公》詩
  • 【近義詞】採蘭贈藥
  • 【語法】採蘭贈芍作謂語、定語；表示男女相愛。
  • 查看更多

採蘭贈芍的網絡解釋：

採蘭贈芍

採蘭贈芍是漢語詞彙，出自 《詩經·鄭風·溱洧》，解釋爲男女互贈禮物，表示相愛。