拼音：ài zhī yù qí shēng，wù zhī yù qí sǐ

詞性：成語

釋義：喜愛他時，總想叫他活着；討厭他時，總想叫他死掉。指極度地憑個人愛憎對待人。

用法提示：理解「愛之慾其生，惡之慾其死」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「愛之慾其生，惡之慾其死」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 愛之慾其生，惡之慾其死的詞語解釋：

  喜愛他時，總想叫他活着；討厭他時，總想叫他死掉。指極度地憑個人愛憎對待人。

• 愛之慾其生，惡之慾其死的國語詞典：

  喜愛一個人的時候就百般呵護希望他長壽，等到不愛他的時候就希望他死。指人陷於情緒，愛惡無定。

• 成語解釋

  • 【解釋】喜愛他時，總想叫他活着；討厭他時，總想叫他死掉。指極度地憑個人愛憎對待人。
  • 【出處】先秦 孔子《論語 顏淵》：「愛之慾其生，惡之慾其死，既欲其生，又欲其死，是惑也。」
  • 【示例】「愛之慾其生，惡之慾其死。」卿何不容一宦官耶？（明 羅貫中《三國演義》第一百一十五回）
  • 【近義詞】愛則加諸膝，惡則墜諸淵
  • 【語法】愛之慾其生，惡之慾其死作賓語、分句；指人的好惡。
  • 查看更多

詞語翻譯：

愛之慾其生，惡之慾其死的網絡解釋：

愛之慾其生，惡之慾其死 （愛之慾其生，惡之慾其死）

愛屋及烏是對「愛之慾其生，惡之慾其死」最好的註解。人人都容易犯這個毛病。即使能夠注意，也總會在不經意時出現問題。任人唯親，是領導經常犯的一個毛病。愛的時候，千方百計的提拔，恨的時候，一棍子打死。愛恨交織是戀人之間常出現的問題。愛的時候，連缺點都是那樣迷人，恨的時候，他越對你好，你越討厭。丈夫與太太，也是這樣。