中文名：百孔千瘡

英文名：be afficted with all ills

詞性：成語

拼音：bǎi kǒng qiān chuāng

詞性：成語

釋義：百孔千瘡，百孔千創 bǎikǒng-qiānchuāng，bǎikǒng-qiānchuāng(1) 到處是孔洞和瘡口。比喻破壞嚴重或毛病很多 例 我有差使的時候，已是寅支卯糧的了;此刻沒了差使才得幾個月，已經弄得百孔千瘡，背了一身虧累。—...

用法提示：理解「百孔千瘡」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「百孔千瘡」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 百孔千瘡的詞語解釋：

  百孔千瘡，百孔千創 bǎikǒng-qiānchuāng，bǎikǒng-qiānchuāng

  (1) 到處是孔洞和瘡口。比喻破壞嚴重或毛病很多

  例

  我有差使的時候，已是寅支卯糧的了;此刻沒了差使才得幾個月，已經弄得百孔千瘡，背了一身虧累。——《二十年目睹之怪現狀》

  英

  be afficted with all ills;be full of sores and ulcers;be heavily damaged;riddled with gaping wounds

• 什麼是百孔千瘡引證解釋：

  ⒈ 亦作「百孔千創」。

  ⒉ 比喻殘破缺漏非常嚴重。

  ⒊ 比喻弊病弱點很多。

  引明高攀龍《聖明亟垂軫恤疏》：「戶、工部百孔千瘡之時，決不能及此。」
  鄒韜奮《日軍官煩悶自殺》：「我們不要把日本看作銅牆鐵壁打不破的國家，其實它只是一個百孔千瘡的正在沒落中的帝國主義者。」

  ⒋ 比喻困苦不堪。

  引宋周必大《跋宋運判昞奏稿》：「黎庶凋瘵，百孔千創。」
  《金史·宗敘傳》：「朕念百姓差調，官吏爲姦，率斂星火，所費倍蓰，委積經年，腐朽不可復用，若此等類，百孔千瘡，百姓何以堪之。」
  清錢泳《履園叢話·笑柄·惡俗》：「一方賽會，萬戶供張，竟有勉強支持，百端借貸而入會者；亦有典衣糶米，百孔千創而入會者。」

• 百孔千瘡的國語詞典：

  形容瑕疵漏洞很多，損壞極大。唐．韓愈〈與孟尚書書〉：「漢氏以來，羣儒區區修補，百孔千瘡，隨亂隨失。」也作「百孔千創」、「千孔百瘡」、「千瘡百孔」。

• 成語解釋

  • 【解釋】百；千：形容數量多；孔：小洞；窟窿。形容某種事物被破壞的程度非常嚴重；或形容毛病、弊病很多；也作「千瘡百孔」。
  • 【出處】唐 韓愈《與孟尚書書》：「漢氏以來，羣儒區區修補，百孔千瘡，隨亂隨失，其危如一發引千鈞，綿綿延延，浸以微滅。」
  • 【示例】他身上的缺點雖然不少，但卻不是百孔千瘡，不可救藥。
  • 【近義詞】滿目瘡痍、遍體鱗傷、殘缺不全、民生凋敝、赤地千里、創痍滿目、哀鴻遍野、瘡痍滿目
  • 【反義詞】完美無缺、十全十美、無懈可擊、氣象萬千
  • 【語法】百孔千瘡聯合式；作謂語、定語；形容社會受到嚴重破壞，不容彌補。
  • 查看更多

百孔千瘡的網絡解釋：

百孔千瘡

百孔千瘡是一個漢語詞彙，拼音爲bǎi kǒng qiān chuāng，原指在戰爭中受到傷害的建築物，描寫它的損壞很嚴重，後指一些事情做得很不好，漏洞很多；又指學習不好，各項基礎掌握不紮實；還指甚生活非常困苦，是一個多義詞，含貶義。