中文名：白頭而新

英文名：to remain aloof from each other though associated till the hair is white

詞性：成語

拼音：bái tóu ér xīn

詞性：成語

釋義：白頭而新 bái tóu ér xīn(1) 白頭:白髮，指年老，這裏形容時間長。雖是舊交而互不瞭解，如同新結識的一樣 例 諺曰:有白頭而新，傾蓋如故。何則?知與不知也。——《史記》 英 to remain aloof from each ...

用法提示：理解「白頭而新」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「白頭而新」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 白頭而新的詞語解釋：

  白頭而新 bái tóu ér xīn

  (1) 白頭:白髮，指年老，這裏形容時間長。雖是舊交而互不瞭解，如同新結識的一樣

  例

  諺曰:有白頭而新，傾蓋如故。何則?知與不知也。——《史記》

  英

  to remain aloof from each other though associated till the hair is white

• 什麼是白頭而新引證解釋：

  ⒈ 同「白頭如新」。

  引明楊慎《白頭而新》：「《漢書》：『白頭如新，傾蓋如故。』《説苑》作『白頭而新，傾蓋而故』。『而』、『如』，古字通用。白頭而新，雖至老而交猶新。」

• 成語解釋

  • 【解釋】指相交雖久而並不知己，像新知一樣。同「白頭如新」。
  • 【出處】明 楊慎《白頭而新》：「《漢書》：『白頭如新，傾蓋如故。』《說苑》作『白頭而新，傾蓋而故』。『而』、『如』，古字通用。白頭而新，雖至老而交猶新。」
  • 【近義詞】白頭如新
  • 【語法】白頭而新作謂語、定語；形容人相識已久但不相知。
  • 查看更多

白頭而新的網絡解釋：

白頭而新

白頭而新是一個漢語詞彙，讀音是báitóuérxīn，意思是指相交雖久而並不知己，出自明·楊慎《白頭而新》。