中文名:幫倒忙
英文名:be more of a hindrance than a help
詞性:動詞
拼音:bāng dào máng
詞性:動詞
釋義:幫倒忙 bāng dàománg(1) 指主觀上想幫忙,但實際上卻起了反作用 英 be more of a hindrance than a help;do sb. a sad disservice;do sth.an ill turn
用法提示:理解「幫倒忙」時,先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態,再結合上下文判斷具體含義。 「幫倒忙」可按動詞使用,寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。
幫倒忙
(1) 指主觀上想幫忙,但實際上卻起了反作用
本是善意幫助他人,卻反而增添對方的麻煩。
如:「他雖然很熱心,但總是幫倒忙。」
(1)(動)幫助:~忙|~補(在經濟上幫助)。
(2)(動)指從事僱傭勞動:~短工|~傭|~廚。
(3)(名)(~兒)物體兩旁或周圍的部分:鞋~兒|船~。
(4)(名)(~子、~兒)某些蔬菜外層的葉子:菜~兒。
(5)(名)羣;夥;集團:搭~|馬~|匪~。
(6)(量)用於人;是「羣、夥」的意思:一~小朋友。
(7)(名)幫會:青~|洪~。
1. 位置上下前後翻轉:倒立。倒掛。倒影。倒置。
2. 把容器反轉或傾斜使裏面的東西出來:倒水。倒茶。
3. 反過來,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒貼。
4. 向後,往後退:倒退。倒車。
5. 卻:東西倒不壞,就是舊了點。
幫倒忙是什麼意思?
幫倒忙 bāng dàománg(1) 指主觀上想幫忙,但實際上卻起了反作用 英 be more of a hindrance than a help;do sb. a sad disservice;do sth.an ill turn
幫倒忙怎麼讀?
幫倒忙的拼音是bāng dào máng。
幫倒忙怎麼造句?
笑侃《新西遊記》:悟空最厲害的武器不是金箍棒,而是娘娘腔;八戒最厲害的武器不是九齒耙,而是幫倒忙;唐僧最厲害的武器不是緊箍咒,而是露肩裝;沙僧最厲害的武器不是到處去求救;而是演出沙僧脫口秀;白龍馬就差了一個球,可惜了他那飄逸的莫西幹頭!