重九譯的註音:ㄔㄨㄥˊ ㄐ一ㄡˇ 一ˋ
拼音:chóng jiǔ yì
釋義:語言經過輾轉翻譯才能聽懂。借指邊遠之地。
用法提示:理解「重九譯」時,先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態,再結合上下文判斷具體含義。
⒈ 語言經過輾轉翻譯才能聽懂。借指邊遠之地。參見「重譯」。
引《史記·大宛列傳》:「且誠得而以義屬之,則廣地萬裏,重九譯,致殊俗,威德徧於四海。」張守節正義:「言重重九遍譯語而致。」
1. 再:重複。重申。重版。重沓(重複繁冗)。重陽。重逢。
2. 〔重慶〕地名,中國四個直轄市之一,地處中國西南。
3. 層:重疊。重霄。重洋。重唱。重巒疊嶂。
[ jiǔ ]
1.數目,八加一(在鈔票和單據上常用大寫「玖」代):九歸。
2.泛指多次或多數:九死一生。九霄雲外。
重九譯是什麼意思?
語言經過輾轉翻譯才能聽懂。借指邊遠之地。
重九譯怎麼讀?
重九譯的拼音是chóng jiǔ yì。