中文名：逢凶化吉

英文名：turn misfortune to good account

詞性：成語

拼音：féng xiōng huà jí

詞性：成語

釋義：逢凶化吉 féngxiōng-huàjí(1) 遇到不幸或險惡轉化爲吉祥、順利 例 逢凶化吉，遇難呈祥 英 turn misfortune to good account;turn calamities into blessings;tur...

用法提示：理解「逢凶化吉」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「逢凶化吉」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 逢凶化吉的詞語解釋：

  逢凶化吉 féngxiōng-huàjí

  (1) 遇到不幸或險惡轉化爲吉祥、順利

  例

  逢凶化吉，遇難呈祥

  英

  turn misfortune to good account;turn calamities into blessings;turn every piece of bad luck into good

• 什麼是逢凶化吉引證解釋：

  ⒈ 謂遇到兇險而能化爲吉祥。

  引明王玉峯《焚香記·卜筮》：「賴有天德月德相解，天喜天醫相救，逢凶化吉，起死回生。」
  《野叟曝言》第四十回：「三月中這場大病，幸是醫好，如能逢凶化吉，還有生機。」

• 逢凶化吉的國語詞典：

  遇到兇險而能安全度過。

• 成語解釋

  • 【解釋】逢：遇到；遭遇。兇：兇險；不幸。化：轉化。吉：吉祥；順利。有迷信的人認爲祈求神靈；就能使遭遇到不幸的災難轉化爲吉祥；順利。
  • 【出處】明 施耐庵《水滸傳》第42回：「豪傑交遊滿天下，逢凶化吉天生成。」
  • 【示例】佛家認爲只要多做好事，就會逢凶化吉、平安無事。
  • 【近義詞】絕處逢生、遇難成祥、遇難呈祥、化險爲夷、轉敗爲勝、轉危爲安
  • 【反義詞】禍不單行、禍從天降、雪上加霜、樂極生悲
  • 【語法】逢凶化吉兼語式，作謂語、賓語、定語；指遇到兇險轉化爲吉祥。
  • 查看更多

詞語翻譯：

逢凶化吉的網絡解釋：

逢凶化吉 （成語）

逢凶化吉：遇到兇險轉化爲吉祥、順利。這是帶有迷信的說法。出自 明·施耐庵《水滸傳》第四十二回