拼音:fān kè
釋義:按照原版重新雕版(印刷):~本ㄧ~重印。
用法提示:理解「翻刻」時,先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態,再結合上下文判斷具體含義。 例句參考:這套書雖然不是原版,但翻刻得十分精美。
⒈ 本指依原刻本影寫而後上板重刻,後亦泛指翻印。
引明楊慎《丹鉛總錄·史籍·管子注》:「《管子》舊有注,近世翻刻者,謬爲大言,強作解事,盡刪去之。」
清周亮工《書影》卷二:「爲正一字, 坡公當九泉相賞。故多恨翻刻訛書及矮人妄注。」
魯迅《書信集·致鄭振鐸》:「老蓮之《水滸圖》,久聞其名,而未一見。 日本所翻刻者,系別一明人作。」
先據原刻版影摹,然後上版開雕。
翻刻是什麼意思?
按照原版重新雕版(印刷):~本ㄧ~重印。
翻刻怎麼讀?
翻刻的拼音是fān kè。
翻刻怎麼造句?
這套書雖然不是原版,但翻刻得十分精美。