中文名：裹足不前

英文名：be at a standstill

詞性：成語

拼音：guǒ zú bù qián

詞性：成語

釋義：裹足不前 guǒzú-bùqián(1) 停步不前，好像腳被纏住了一樣(多指有顧忌) 英 be at a standstill;hang a leg;hesitate to proceed

用法提示：理解「裹足不前」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「裹足不前」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 裹足不前的詞語解釋：

  裹足不前 guǒzú-bùqián

  (1) 停步不前，好像腳被纏住了一樣(多指有顧忌)

  英

  be at a standstill;hang a leg;hesitate to proceed

• 什麼是裹足不前引證解釋：

  ⒈ 纏住腳不前進。形容有所顧慮而止步不敢向前。

  引語本《戰國策·秦策三》：「是以杜口裹足，莫肯鄉秦耳！」
  《三國演義》第十六回：「天下智謀之士，聞而自疑，將裹足不前，主公誰與定天下乎？」
  清梁章鉅《歸田瑣記·容園》：「餘初以少賤，不得其門而入。及爲張觀察所得，又以素無謀面之雅，裹足不前。」
  楊沫《青春之歌》第二部第二九章：「我們不能做有名無實的黨員，不能總在困難面前裹足不前。」

• 裹足不前的國語詞典：

  停止腳步，不往前行。比喻有所顧忌，不願去做。《三國演義．第一六回》：「天下智謀之士，聞而自疑，將裹足不前，主公誰與定天下乎？」也作「裹足不進」。

• 成語解釋

  • 【解釋】裹足：包纏住了腳。好像腳被裹住了一樣；不能前進。大多指有所顧慮；停步不前。
  • 【出處】戰國 楚 李斯《諫逐客書》：「使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦。」
  • 【示例】我們不能做有名無實的黨員，不能總在困難面前裹足不前。（楊沫《青春之歌》第二部第二十九章）
  • 【近義詞】作繭自縛、故步自封、停滯不前、固步自封、安於現狀、按兵不動
  • 【反義詞】義無返顧、一往無前、勇往直前、馬不停蹄、乘風破浪、高歌猛進
  • 【語法】裹足不前偏正式；作謂語、定語、狀語；指思想保守。
  • 查看更多

詞語翻譯：

裹足不前的網絡解釋：

裹足不前

裹足不前是一個漢語成語，拼音是guǒ zú bù qián，形容有所顧慮而止步不敢向前。出自戰國·秦·李斯《諫逐客書》。