中文名：落花有意，流水無情

英文名：shedding petals

詞性：成語

拼音：luò huā yǒu yì，liú shuǐ wú qíng

詞性：成語

釋義：落花有意，流水無情 luòhuā yǒu yì，liúshuǐ wú qíng(1) 比喻一方有意，一方無情。單戀，單相思 英 shedding petals，the waterside flower pines for love，whil...

用法提示：理解「落花有意，流水無情」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「落花有意，流水無情」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 落花有意，流水無情的詞語解釋：

  落花有意，流水無情 luòhuā yǒu yì，liúshuǐ wú qíng

  (1) 比喻一方有意，一方無情。單戀，單相思

  英

  shedding petals，the waterside flower pines for love，while the heartless brook babbles on unrequited love

• 什麼是落花有意，流水無情引證解釋：

  ⒈ 後以「落花有意，流水無情」比喻一方有意、一方無情。多指戀愛方面的事。

  引《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師》：「落花有意隨流水，流水無情戀落花。」
  《醒世恆言·賣油郎獨佔花魁》：「誰知朱重是個老實人，又且蘭花齷齪醜陋， 朱重也看不上眼。以此，落花有意，流水無情。」

• 落花有意，流水無情的國語詞典：

  （諺語）​比喻一方有意，另一方卻無情。

• 成語解釋

  • 【解釋】比喻這一方面有情，那一方面無意（多指男女戀愛）。
  • 【出處】宋 釋普濟《五燈會元 卷五十 溫州龍翔竹庵士珪禪師》：「落花有意隨流水，流水無情戀落花。」
  • 【示例】小明對薔兒一見鍾情，不可自拔，但落花有意，流水無情，薔兒早已心有所屬了。
  • 【反義詞】兩相情願
  • 【語法】落花有意，流水無情複句式；作主語、賓語；指男女情愛。
  • 查看更多

落花有意，流水無情的網絡解釋：

落花有意，流水無情

落花有意，流水無情，是一個漢語詞彙，拼音是luò huā yǒu yì，liú shuǐ wú qíng，用來形容一方有意一方無意，多用於形容戀愛中的「單相思」或「暗戀」現象。