拼音：lǎo hǔ zào

釋義：一種燒開水的大竈。亦指供應開水的店。

用法提示：理解「老虎竈」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。

• 老虎竈的詞語解釋：

  一種燒開水的大竈。亦指供應開水的店。

• 什麼是老虎竈引證解釋：

  ⒈ 一種燒開水的大竈。亦指供應開水的店。

  引瞿秋白《亂彈·新英雄》：「那些老虎竈的老闆，賣花生米的小販，自己耕田的鄉下人，以至於開小鋪子的小店東……數不清的種種式式的人，都是小資產階級。」

• 老虎竈的國語詞典：

  吳語。指燒開水的一種大竈，或販賣熱水、開水的地方。

詞語翻譯：

老虎竈的網絡解釋：

老虎竈

「老虎竈」起源要早於19世紀70年代，也並非是上海特有，上海「老虎竈」得名與挑水夫的兇如虎有關，而與竈形、洋涇浜英語(roof)、傳說等等無關。然而至於其他城市的熟水店爲何也稱爲「老虎竈」，到底是受上海影響，還是真的因爲水竈業耗柴量大，暫無法判斷。