中文名：惱羞成怒

英文名：be shamed into anger

詞性：成語

拼音：nǎo xiū chéng nù

詞性：成語

釋義：惱羞成怒 nǎoxiū-chéngnù(1) 因惱恨和羞慚而發脾氣 英 be shamed into anger;fly into a shameful rage

用法提示：理解「惱羞成怒」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「惱羞成怒」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 惱羞成怒的詞語解釋：

  惱羞成怒 nǎoxiū-chéngnù

  (1) 因惱恨和羞慚而發脾氣

  英

  be shamed into anger;fly into a shameful rage

• 什麼是惱羞成怒引證解釋：

  ⒈ 因煩惱羞愧到了極點而發怒。

  引《官場現形記》第六回：「﹝王協臺﹞射完之後，照例上來屈膝報名，那撫臺見是如此，知道王協臺有心瞧他不起，一時惱羞成怒。」
  冰心《去國·斯人獨憔悴》：「那排長惱羞成怒，拿着槍頭的刺刀，向哥哥的手臂上紮了一下。」
  亦作「惱羞變怒」。 《官場現形記》第三十回：「冒得官見他如此的説法，不禁惱羞變怒，喝令左右：『替我趕他出去！』」

• 惱羞成怒的國語詞典：

  因羞愧到極點而惱恨發怒。《官場現形記．第六回》：「那撫臺見是如此，知道王協臺有心瞧他不起，惱羞成怒。」也作「老羞變怒」、「老羞成怒」、「惱羞變怒」。

• 成語解釋

  • 【解釋】惱：氣惱；羞：羞臊。指由於氣惱、羞臊而大怒。
  • 【出處】清 李寶嘉《官場現形記》第六回：「那撫臺見是如此，知道王協臺有心瞧他不起，一時惱羞成怒。」
  • 【示例】聽了大家的批評，他非但不虛心接受，反而惱羞成怒，拂袖而去。
  • 【近義詞】義憤填膺、惱羞變怒、大發雷霆、怒形於色、老羞成怒、氣急敗壞
  • 【反義詞】心平氣和、和顏悅色、欣喜若狂
  • 【語法】惱羞成怒主謂式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
  • 查看更多

惱羞成怒的網絡解釋：

惱羞成怒

惱：氣惱，惱恨；羞：羞臊。因氣惱和羞愧而惱怒。也作「老羞成怒」，貶義詞。指因自己一些難於啓齒的事情被人戳穿而羞惱，發怒。

【「惱羞成怒」常誤寫爲「腦羞成怒」，應注意。】