中文名：罄竹難書

英文名：too numerous to record

詞性：成語

拼音：qìng zhú nán shū

詞性：成語

釋義：罄竹難書 qìngzhú-nánshū(1) 罄:盡。竹:古代寫字的竹簡。原指要寫的事太多，寫不過來。後用來形容罪行極多，寫也寫不盡 例 順天府丞劉志選，疏參都督 張國紀罪狀，罄竹難書。—— 明· 文秉《先撥志始》 英 too numero...

用法提示：理解「罄竹難書」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「罄竹難書」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 罄竹難書的詞語解釋：

  罄竹難書 qìngzhú-nánshū

  (1) 罄:盡。竹:古代寫字的竹簡。原指要寫的事太多，寫不過來。後用來形容罪行極多，寫也寫不盡

  例

  順天府丞劉志選，疏參都督 張國紀罪狀，罄竹難書。—— 明· 文秉《先撥志始》

  英

  too numerous to record

• 什麼是罄竹難書引證解釋：

  ⒈ 極言事實之多，難以盡載。常指罪惡。皆此語所本。

  引《舊唐書·李密傳》載：密作書移郡縣，數隋煬帝十罪，且曰：「罄南山之竹，書罪未窮；決東海之波，流惡難盡。」
  《明史·鄒維璉傳》：「忠賢大姦大惡，罄竹難書。」
  劉師培《悲佃篇》：「滿洲入關，虐民之政，罄竹難書。」
  後偶亦形容好人好事。 鄒韜奮《抗戰以來》二三：「淪陷區的同胞在抗戰中所表現的奇蹟，真是所謂罄竹難書。」
  按，《呂氏春秋·明理》：「盡荊越之竹猶不能書。」
  《漢書·公孫賀傳》載， 賀捕京師大俠朱安世以贖子罪， 安世笑曰：「南山之竹不足受我辭。」

• 罄竹難書的國語詞典：

  即使把所有竹子做成竹簡，也難以寫盡。語或本於《呂氏春秋．季夏紀．明理》：「此皆亂國之所生也，不能勝數，盡荊越之竹猶不能書。」《後漢書．卷六十六．公孫賀傳》也有「南山之竹，不足受我辭。」之說。至《舊唐書．卷五十三．李密傳》：「罄南山之竹，書罪未窮；決東海之波，流惡難盡。」後遂用罄竹難書比喻罪狀之多，難以寫盡。

• 成語解釋

  • 【解釋】罄：盡；竹：指可供製成竹簡的竹子；書：寫。用盡竹子也難以寫完。後形容罪行多得寫不完。多形容罪惡累累。
  • 【出處】《舊唐書 李密傳》：「磬南山之竹，書罪未窮；決東海之波，流惡難盡。」
  • 【示例】淪陷區的同胞在抗戰中所表現的奇蹟，真是所謂罄竹難書。鄒韜奮《抗戰以來》
  • 【近義詞】罪大惡極、數不勝數、擢髮難數
  • 【反義詞】微乎其微、豐功偉績、寥寥可數、不勝枚舉、不可勝數、舉不勝舉
  • 【語法】罄竹難書用作貶義。一般作謂語、賓語、定語。。
  • 查看更多

罄竹難書的網絡解釋：

罄竹難書

罄：《說文》器中空也。古文磬字。《詩·小雅》罄無不宜。《傳》罄，盡也。《左傳·僖二十六年》室如縣罄。《釋文》罄，亦作磬，盡也。本義爲器中空，引申爲盡，用盡。比喻事實（多指罪惡）很多，難以寫完（古人寫字用竹簡，竹子是制竹簡的材料）。

罄竹難書，指把竹子用完了都寫不完（古人寫字用竹簡，竹子是制竹簡的材料），比喻事實（多指罪惡）很多，難以說完。出自《呂氏春秋·季夏紀》：「此皆亂國之所生也，不能勝數，盡荊越之竹猶不能書。」《漢書·公孫賀傳》：「南山之竹不足受我辭，斜谷之木不足爲我械。」本意都是「事端繁多，書不勝書」。《舊唐書·李密傳》記載李密數說隋煬帝的十大罪狀，其中有「罄南山之竹，書罪未窮；決東海之波，流惡難盡」的話。意思是說，用盡南山的竹子作竹簡，也寫不完他的罪行；決開東海的水，也洗不盡他的罪惡。

【「罄竹難書」常誤寫爲「磬竹難書」，應注意。】