拼音：qiān jīn xiǎo jiě

詞性：成語

釋義：舊時敬稱富家的女孩兒。今多用作對別人女孩兒的美稱。

用法提示：理解「千金小姐」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「千金小姐」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 千金小姐的詞語解釋：

  舊時敬稱富家的女孩兒。今多用作對別人女孩兒的美稱。

• 什麼是千金小姐引證解釋：

  ⒈ 舊時敬稱富家的女孩兒。今多用作對別人女孩兒的美稱。

  引元張國賓《薛仁貴》第四折：「你乃是官宦人家的千金小姐，請自穩便。」
  《兒女英雄傳》第八回：「你也見過一個千金小姐合強盜撤對兒的麼？」
  曹禺《北京人》第一幕：「娘家也沒有錢，可一小就養成千金小姐的脾氣！」
  亦省稱「千金」。 《紅樓夢》第五七回：「薛姨媽嘆道：『怨不得他，真真是侯門千金，而且又小，那裏知道這個。』」
  韶華《腸梗阻》：「昨天晚上十一點半生的……是一位千金。」

• 千金小姐的國語詞典：

  官宦或有錢人家的女兒。

• 成語解釋

  • 【解釋】千金：女兒，尊稱他人的女兒。指有錢人家的少女
  • 【出處】清·名教中人《好逑傳》第九回：「他在本縣，本縣爲媒，要將水侍郎老爺的千金小姐，嫁他爲妻，他因未得父命，不肯應承，反抵死走了。」
  • 【示例】高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》上冊：「兩位千金小姐！」
  • 【反義詞】村姑田婦
  • 【語法】千金小姐作主語、賓語、定語；多用於蔑視口吻。
  • 查看更多

詞語翻譯：

千金小姐的網絡解釋：

千金小姐 （對女性的稱呼）

古時把富貴人家的未婚女孩稱爲「千金小姐」，現在含義已經擴展至所有未婚女子。秦朝以一鎰爲一金，漢朝以一斤金子爲一金。秦漢時金多指黃銅，「千金」實爲「銅千金」，後人借「千金」以言貴重。在社會交往中，漸漸地，人們也就將未婚女孩專稱爲「千金小姐」了。