中文名：破釜沉舟

英文名：throw away the scabbard

詞性：成語

拼音：pò fǔ chén zhōu

詞性：成語

釋義：破釜沉舟 pòfǔ-chénzhōu(1) 《史記·項羽本紀》記載，項羽跟秦兵打仗，過河後把釜(鍋)都打破，船都弄沉，表示決不後退。比喻決心戰鬥到底 例 我即卑宮菲食，嘗膽臥薪，聚才智之精神，枕戈待旦，合方州之物力，破釜沉舟，尚恐無救於事。...

用法提示：理解「破釜沉舟」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「破釜沉舟」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 破釜沉舟的詞語解釋：

  破釜沉舟 pòfǔ-chénzhōu

  (1) 《史記·項羽本紀》記載，項羽跟秦兵打仗，過河後把釜(鍋)都打破，船都弄沉，表示決不後退。比喻決心戰鬥到底

  例

  我即卑宮菲食，嘗膽臥薪，聚才智之精神，枕戈待旦，合方州之物力，破釜沉舟，尚恐無救於事。——明· 史可法《請出師討賊疏》

  英

  throw away the scabbard

• 什麼是破釜沉舟引證解釋：

  ⒈ 見「破釜沉舟」。

• 破釜沉舟的國語詞典：

  秦末項羽與秦軍戰於鉅鹿，項羽爲使士卒拚死戰鬥，渡河之後，即將渡船弄沉，釜甑打破，以斷絕士兵後退的念頭。典出《史記．卷七．項羽本紀》。引申爲做事果決、義無反顧。明．史可法〈請出師討賊疏〉：「我即卑宮菲食，嘗膽臥薪，聚才智之精神，枕戈待旦，合方州之物力，破釜沉舟，尚恐無救於事。」也作「破釜沉船」、「沉舟破釜」、「船沉鉅鹿」。

• 成語解釋

  • 【解釋】釜：古代的一種鍋；舟：船。砸碎鍋子；鑿沉船隻。比喻戰鬥到底。
  • 【出處】西漢 司馬遷《史記 項羽本紀》：「項羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，燒廬舍，持三日糧，以示士卒必死，無一還心。」
  • 【示例】只要我們有破釜沉舟的決心，就能克服學習上的各種困難。
  • 【近義詞】義無反顧、背水一戰、決一死戰、孤注一擲、背城借一、知難而進、義無返顧、滅此朝食
  • 【反義詞】優柔寡斷、瞻前顧後、舉棋不定、猶豫不決
  • 【語法】破釜沉舟聯合式；作謂語、賓語、狀語；形容做事的決心很大。
  • 查看更多

詞語翻譯：

破釜沉舟的網絡解釋：

破釜沉舟 （漢語詞語）

破釜沉舟是一個漢語成語，意思是把飯鍋打破，把渡船鑿沉，比喻不留退路，非打勝仗不可，下決心不顧一切地幹到底。《孫子兵法》所說的「焚舟破釜」雖然也表示誓死決戰的意義，但尚未形成後世常談的典故故事。