拼音：yǐ zǐ zhī máo，gōng zǐ zhī dùn

词性：成语

释义：以子之矛，攻子之盾 yǐ zǐ zhī máo，gōng zǐ zhī dùn(1) 用你自己的矛来刺你自己的盾。比喻用对方的论点来驳斥对方 英 Turn sb's battery against himself;Fight sb.with...

用法提示：理解“以子之矛，攻子之盾”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。 “以子之矛，攻子之盾”可按成语使用，写作时要注意它和前后词语的搭配是否自然。

• 以子之矛，攻子之盾的词语解释：

  以子之矛，攻子之盾yǐ zǐ zhī máo，gōng zǐ zhī dùn

  (1) 用你自己的矛来刺你自己的盾。比喻用对方的论点来驳斥对方

  英

  Turn sb's battery against himself;Fight sb.with his own weapon

• 什么是以子之矛，攻子之盾引证解释：

  ⒈ )与矛者，誉之曰：‘吾楯之坚，莫能陷也。’又誉其矛曰：‘吾矛之利，於物无不陷也。’或曰：‘以子之矛，陷子之楯，何如？’其人弗能应也。”后以“以子之矛，攻子之盾”比喻用对方的言论、方法或缺点来反驳或攻击对方。

  引《韩非子·难一》：“楚人有鬻楯(通“盾”
  廖仲恺《中国人民和领土在新国家建设上的关系》：“所以他在别个方面，用个以子之矛，攻子之盾的办法，对于马罗达斯所引各处的凭据，从实例上驳他一顿。”
  鲁迅《准风月谈·反刍》：“他们是在嘲笑那些反对《文选》的人们自己却曾做古文，看古书。这真利害。大约就是所谓‘以子之矛，攻子之盾’罢－－对不起，‘古书’又来了！”
  鲁迅《华盖集续编·古书与白话》：“菲薄古书者，惟读过古书者最有力，这是的确的。因为他洞知弊病，能‘以子之矛，攻子之盾’。”

• 以子之矛，攻子之盾的国语词典：

  比喻以对方的观点、理论来反驳对方。

• 成语解释

  • 【解释】子：对别人的称呼；矛：进攻敌人的刺击武器；盾：保护自己挡住敌人刀箭的牌。比喻拿对方的观点、方法或言论来反驳对方。
  • 【出处】先秦 韩非《韩非子 难一》：“楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：‘吾盾之坚，莫能陷也。’又誉其矛曰：‘吾矛之利，于物无不陷也。’或曰：‘以子之矛，陷子之盾，何如？’其人弗能应也。”
  • 【示例】菲薄古书者，惟读过古书者最有力，这是的确的。因为他洞知弊病，能“以子之矛，攻子之盾”。（鲁迅《华盖集续编 古书与白话》）
  • 【近义词】自相矛盾
  • 【语法】以子之矛，攻子之盾复句式；作谓语、宾语；含贬义。
  • 查看更多

词语翻译：

英语

lit. use sb's spear to attack his shield (idiom, derived from Han Feizi

以子之矛，攻子之盾的网络解释：

以子之矛，攻子之盾 （以子之矛，陷子之盾）

以子之矛，攻子之盾是一个汉语词汇，子：对别人的称呼；矛：进攻敌人的刺击武器；盾：保护自己挡住敌人刀箭的牌。比喻拿对方的观点、方法或言论来反驳对方。

出自《韩非子·难一》：“楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：‘吾盾之坚，物莫能陷也。’又誉其矛曰：‘吾矛之利，于物无不陷也。’或曰：‘以子之矛，陷子之盾，何如？’其人弗能应也。”