亦作“也波哥 ”。亦作“也末哥 ”。
元明戏曲中常用的衬词。无义。 元王实甫《西厢记》第二本楔子：“是必休误了也么哥！休误了也么哥！” 元关汉卿《裴度还带》第三折：“今日个琼英为父题诗孝，端的可便感天地也波哥。” 元张可久《汉东山》曲：“中流扣舷歌，快活也末哥。” 明王九思《端正好·春游》套曲：“兀的不喜杀人也么哥！” 清洪昇《长生殿·闻铃》：“兀的不惨杀人也么哥，兀的不苦杀人也么哥！” 鲁迅《伪自由书·从讽刺到幽默》：“也还是没有效，这怎不气死人也么哥呢！”
语尾助词，无义。常用於戏曲中。
(1)（助）〈书〉表示判断或解释的语气：孔子；鲁人～。
(2)（助）〈书〉表示疑问或反对的语气：何～？｜是可忍；孰不可忍～？
(3)（助）〈书〉表示句中的停顿：不道之行～；天下为公。
(4)（副）同样：水库可以发电；～可以养鱼。
(5)（副）叠用；强调两事并列式对待：他～会种地；～会打铁。
(6)（副）叠用；表示无论这样或那样；不以某种情形为条件：你去我～去；你不去我～不去。
(7)（副）表示转折或让步（常跟上文的‘虽然、即使’等呼应）：我虽然没看过；～听人说过｜即使你不说；我～知道。
(8)（副）表示委婉：倒～罢了｜～只好如此。
(9)（副）表示强调（常跟上文的‘连’字呼应）：连爷爷～乐得合不拢嘴。
1. 词尾：怎么。这么。多么。什么。
2. 助词，表示含蓄语气，用在前半句末了：不让你去么，你又要去。
(1)（名）哥哥：大～｜二～。
(2)（名）亲戚中同辈而年纪比自己大的男子：表～。
(3)（名）称呼年纪跟自己差不多的男子（含亲热意）：李二～。
