中文名：一步登天

英文名：be done over night reach Heaven at a single bound

词性：成语

拼音：yī bù dēng tiān

词性：成语

释义：一步登天 yībù-dēngtiān(1) 原义只指人的突然得志，一下子达到很高的地位。现在也兼指某些事物一下子提到很高的程度 英 be done over night reach Heaven at a single bound

用法提示：理解“一步登天”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。 “一步登天”可按成语使用，写作时要注意它和前后词语的搭配是否自然。

• 一步登天的词语解释：

  一步登天yībù-dēngtiān

  (1) 原义只指人的突然得志，一下子达到很高的地位。现在也兼指某些事物一下子提到很高的程度

  英

  be done over night reach Heaven at a single bound

• 什么是一步登天引证解释：

  ⒈ 一步跨上青天。比喻一下子达到极高的境界或程度。常用以讽人突得高位。

  引《狮子吼》第二回：“哪知康有为是好功名的人，想自己一人一步登天，做个维新的元勋。”
  老舍《正红旗下》六：“他双手托住我的两腋，叫声‘起’，我便一步登天，升到半空中。”
  赵树理《十里店》第六场：“一自从和你家结为亲眷，你的爹你姑父一步登天。”

• 一步登天的国语词典：

  比喻突然达到极高的地位或境界。

• 成语解释

  • 【解释】登：上。一步登上青天。一下子达到极高的境界或程度。也比喻突然得志；爬上高位。
  • 【出处】清 李绿园《歧路灯》：“万望口角春风，我就一步登天，点了买办差，就过好日子。”
  • 【示例】赵树理《十里店》第六场：“一自从和你家结为亲眷，你的爹你姑父一步登天。”
  • 【近义词】一鸣惊人、飞黄腾达、平步青云、步步登高、立地成佛、青云直上、平步登天
  • 【反义词】一落千丈、一蹶不振、循序渐进、行远自迩
  • 【语法】一步登天偏正式；作谓语；含贬义。
  • 查看更多

词语翻译：

英语

reaching heaven in a single bound (idiom)​; (esp. with negative: don't expect)​ instant success

德语

mit einem Schritt den Himmel erklimmen wollen

法语

parvenir à un niveau élevé (à une haute position sociale)​, monter en flèche dans sa carrière

一步登天的网络解释：

一步登天 （成语）

一步登天是一个成语，拼音是yī bù dēng tiān，比喻一下子达到极高的境界或程度。有时也用来比喻人突然得志，爬上高位。