注音：ㄩㄢˊ ㄅㄢˇ
结构：原(半包围结构)版(左右结构)
原版yuánbǎn
(1) 书籍等印刷品原来的印本
(2) 没有注解的圣经版本
⒈ 印刷品的最初版本。
引柯岩《美的追求者·花开花谢》：“原来那全是画。原版的画，复制的画，名种各样流派的画。”
⒉ 特指未经翻译的原作。
引孙犁《文学和生活的路》：“在英文方面，叫我们读一本《林肯传》， 美国原版的。”
原有的刻版或排版，相对于翻版而言。
如：「原版书」、「原版唱片」。
反义词
(1)（形）最初的；开始的：～始｜～人｜～生动物。
(2)（形）原来；本来：～地｜～作者。
(3)（形）没加工的：～棉｜～煤｜～油。
(4)（Yuán）姓。
(5)（动）原谅：情有可～。
(6)（名）宽广平坦的地方：平～｜高～｜草～。
(7)同“塬”。
(1)（名）上边有文字或图形等供印刷用的底子：铜～｜排～。
(2)（名）指出版：～权｜～税。
(3)（名）印刷品排印的次数：初～｜再～。
(4)（名）报纸的一面：头～｜国际～。
(5)（名）古代指户籍或地图；后泛指疆域：～图。
