中文名：万马齐喑

英文名：ten thousand horses standing mute

词性：成语

拼音：wàn mǎ qí yīn

词性：成语

释义：万马齐喑 wànmǎ-qíyīn(1) 所有的马都不出声音，比喻沉闷压抑的政治局面 英 ten thousand horses standing mute

用法提示：理解“万马齐喑”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。 “万马齐喑”可按成语使用，写作时要注意它和前后词语的搭配是否自然。

• 万马齐喑的词语解释：

  万马齐喑wànmǎ-qíyīn

  (1) 所有的马都不出声音，比喻沉闷压抑的政治局面

  英

  ten thousand horses standing mute

• 什么是万马齐喑引证解释：

  ⒈ 后用以比喻人们都沉默，不敢发表意见。

  引语本宋苏轼《三马图赞》序：“时西域贡马……振鬣长鸣，万马皆瘖。”
  清龚自珍《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀！”
  《当代》1981年第6期：“思想解放的闸门即将打开，文艺界万马齐喑的局面即将约束。”

• 成语解释

  • 【解释】所有的马都沉寂无声。比喻人们都沉默不语。形容死气沉沉的局面。喑：哑；失音。
  • 【出处】宋 苏轼《三马图赞》序：“时西域贡马……振鬣长鸣，万马皆瘖。”
  • 【示例】他的发言把会场上万马齐喑的沉闷空气打破了。
  • 【近义词】万籁俱寂、死气沉沉
  • 【反义词】万马奔腾、龙腾虎跃、百家争鸣、议论纷纷、经久不息
  • 【语法】万马齐喑主谓式；作谓语、定语；含贬义。
  • 查看更多

万马齐喑的网络解释：

万马齐喑

万马齐喑，千万匹马都沉寂无声，比喻人们都沉默，不说话，不发表意见，形容局面沉闷。

如上描述比较牵强，这样的描述只是直接把马换成了人，无法体现此成语的语境。

万马齐喑，描写的场面是：马是个不安静的动物，一万匹马在一起，不可能不出现嘈杂的现象。而使这种现象出现的原因是，一件让所有人想不到，或者非常惊讶的骇人听闻的事情发生，而使万马齐喑。