中文名：自取其咎

英文名：bring blame on oneself

词性：成语

拼音：zì qǔ qí jiù

词性：成语

释义：自取其咎 zìqǔ-qíjiù(1) 由于不慎或自己对自己要求不严而造成祸患 例 想当时因得罪于荆公，自取其咎。——《警世通言》 英 bring blame on oneself;have only oneself to blame

用法提示：理解“自取其咎”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。 “自取其咎”可按成语使用，写作时要注意它和前后词语的搭配是否自然。

• 自取其咎的词语解释：

  自取其咎zìqǔ-qíjiù

  (1) 由于不慎或自己对自己要求不严而造成祸患

  例

  想当时因得罪于荆公，自取其咎。——《警世通言》

  英

  bring blame on oneself;have only oneself to blame

• 什么是自取其咎引证解释：

  ⒈ 谓自己惹来的麻烦，自己招来的惩罚。

  引茅盾《昙》四：“最后她恨自己的做梦似的闹出这场自取其咎的笑话。”

• 自取其咎的国语词典：

  自己招引祸患、罪过。

• 成语解释

  • 【解释】自己遭受自己招来的罪过。
  • 【出处】明 冯梦龙《喻世明言》：“此乃学生考究不精，自取其咎，非圣太子之过也。”
  • 【示例】这也是他们自取其咎，不能怪我们不仁。
  • 【近义词】作茧自缚、自讨苦吃、自作自受
  • 【反义词】嫁祸于人、木匠戴枷
  • 【语法】自取其咎主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
  • 查看更多

词语翻译：

英语

to have only oneself to blame (idiom)​, to bring trouble through one's own actions

自取其咎的网络解释：

自取其咎

自取其咎，读音 zì qǔ qí jiù ，是汉语成语，解释为自己造成灾祸或自己找罪受。出自《道德经》。