拼音：wàng chén mò jí

释义：亦作“望尘不及”。亦作“望尘靡及”。亦作：望尘不及望尘靡及

用法提示：理解“望塵莫及”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。

• 望塵莫及的词语解释：

  亦作“望尘不及”。亦作“望尘靡及”。

  亦作：望尘不及望尘靡及

• 望塵莫及的国语词典：

  比喻远远落后。常用作谦词。参见「望尘不及」条。

  如：「她烹调的技术实在太好了，我望尘莫及」。

词语翻译：

英语

lit.toseeonlytheotherrider'sdustandhavenohopeofcatchingup(idiom),tobefarinferior

德语

hofffnungsloszurückliegen(V)

法语

(expr.idiom.)regarderlapoussièresoulevéeparunvoyageursanspouvoirlerattraper,selaisserdistancer,nepasarriveràlachevilledeqqn,sesentirincapabled'égalerqqn

望塵莫及的网络解释：

望尘莫及

望尘莫及，读音wàng chén mò jí，意思是只望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。 多用于表示对人钦佩的自谦语。