拼音：bái huà

释义：白话 báihuà(1) 指唐宋以来非常接近口语的一种书面语 例 白话小说 例 白话诗 英 pai-hua ，vernacular Chinese (2) 谎话;空话 例 空口说白话 英 empty talk (3) 〈方〉闲谈 例 扯白话...

用法提示：理解“白話”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。

• 白話的词语解释：

  白话báihuà

  (1) 指唐宋以来非常接近口语的一种书面语

  例

  白话小说

  例

  白话诗

  英

  pai-hua ，vernacular Chinese

  (2) 谎话;空话

  例

  空口说白话

  英

  empty talk

  (3) 〈方〉闲谈

  例

  扯白话

  英

  chat

  (4) 〈方〉粤语

  英

  Cantonese

• 白話的国语词典：

  现代汉语的书面语言，相对于文言文而言。

词语翻译：

英语

spokenlanguage,vernacular

德语

modernesChinesisch(S)

法语

languecourante,langueparlée

白話的网络解释：

白话 （汉语口语或接近口语的表达方式）

白话（英文：Vernacular），指相对于文言文而言，接近日常生活语言的文字表达方式。从词汇、句法、韵味等方面看，显然与文言有区别的话。是平常老百姓会话所用的语言。

古代的白话文经五四的现代白话文到现代文几乎没有太大的变化，只是现代人用西方的语法给它做了条理化和增加了很多的词汇。