中文名：臭名昭著

英文名：infamous

词性：成语

拼音：chòu míng zhāo zhù

词性：成语

释义：臭名昭著 chòumíng-zhāozhù(1) 坏名声很突出，人人都知道 例 臭名昭著的海盗 英 notorious (2) 由于邪恶、卑劣或罪恶的品格而声名狼藉 例 一个臭名昭著的间谍和暴徒 英 infamous

用法提示：理解“臭名昭著”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。 “臭名昭著”可按成语使用，写作时要注意它和前后词语的搭配是否自然。

• 臭名昭著的词语解释：

  臭名昭著chòumíng-zhāozhù

  (1) 坏名声很突出，人人都知道

  例

  臭名昭著的海盗

  英

  notorious

  (2) 由于邪恶、卑劣或罪恶的品格而声名狼藉

  例

  一个臭名昭著的间谍和暴徒

  英

  infamous

• 臭名昭著的国语词典：

  恶名昭彰，人尽皆知。

  如：「他卖国求荣，早已臭名昭著，为国人所唾弃。」

• 成语解释

  • 【解释】名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。
  • 【出处】郭沫若《洪波曲》第十章：“他们是贺衷寒系统的人，在前方打狗吃，臭名昭著。”
  • 【示例】(1)汪精卫是个臭名昭著的大汉奸。(2)臭名昭著的秦桧，用莫须有的罪名，杀害了岳飞，成为千古罪人。
  • 【近义词】声名狼藉、臭名远扬
  • 【反义词】大名鼎鼎、赫赫有名
  • 【语法】臭名昭著主谓式；作谓语、定语；含贬义，指名声很坏的人。
  • 查看更多

词语翻译：

英语

notorious, infamous, egregious(bandits)​

德语

berüchtigt

法语

(expr. idiom.)​ être tristement célèbre, de triste renom, de triste notoriété, infâme

臭名昭著的网络解释：

臭名昭著

臭名昭著是一个成语，读音是chòu míng zhāo zhù，意思是坏名声人人都知道。