拼音：huì yì

释义：会意 huìyì(1)   会心例会意的眼色英understanding;knowing(2)   六书之一。指合二字或三字成一字以表一意者。如人与言为信，止与戈为武 英associative compounds，one...

用法提示：理解“會意”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。

• 會意的词语解释：

  会意huìyì

  (1)   会心

  例

  会意的眼色

  英

  understanding;knowing

  (2)   六书之一。指合二字或三字成一字以表一意者。如人与言为信，止与戈为武

  英

  associative compounds，one of the six categories of Chinese characters(六书)

• 會意的国语词典：

  六书之一。指合成两个以上的字表示一个意义的造字法。如日月为明、人言为信。

词语翻译：

英语

combinedideogram(oneoftheSixMethods六書|六书[liu4shu1]offormingChinesecharacters),Chinesecharacterthatcombinesthemeaningsofexistingelements,alsoknownasjointideogramorassociativecompounds,tocomprehendwithoutbeingtoldexplicitly,tocottonon,knowing(smile,glanceetc)

德语

/VereinigteBedeutungen/(3.KategoriechinesischerSchriftzeichen)(S,Sprachw),verständnisvoll(Adj)

法语

comprendreàdemi-mot,Classificationdessinogrammes

會意的网络解释：

会意

• 会意是用两个或两个以上的独体字根据意义之间的关系合成一个字，综合表示这些构字成分合成的意义，这种造字法叫会意。用会意法造出的字就是会意字，它体现了中国文字的博大精深。