中文名：名从主人
英文名：name after the originating person or place
词性：成语
拼音：míng cóng zhǔ rén
词性：成语
释义：名从主人 míngcóng-zhǔrén(1) 事物应以原主的或原来所在地方的名称为名 英 name after the originating person or place
用法提示：理解“名从主人”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。 “名从主人”可按成语使用，写作时要注意它和前后词语的搭配是否自然。
名从主人
(1) 事物应以原主的或原来所在地方的名称为名
⒈ 事物以主人所称之名为名。
引《穀梁传·恒公二年》：“夏四月，取郜大鼎于宋 …… 孔子曰：‘名从主人，物从中国。’故曰郜大鼎也。”
范宁注：“主人，谓作鼎之主人。”
梁启超《新中国未来记》第五回：“李去病听见他开口説‘ 支那 ’两字，心中好生不悦，忖道：怎么连名从主人的道理都不懂得？”
事物应以原主的或原来所在地方的名称为名。
1.人或事物的称谓：名字。名氏。名姓。名义。名分（fèn ）。名堂。名落孙山。名存实亡。
2.起名字：“秦氏有好女，自名为罗敷”。
3.做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为名，行骗钱之实。
4.叫出，说出：不可名状。
5.声誉：名誉。名声。名优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。名噪一时。名过其实。
6.有声誉的，大家都知道的：名人。名士。名师。名将（jiàng ）。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。
7.占有：不名一文。
8.量词，用于人：三名工人。
1.依顺：顺～。盲～。～善如流。
2.采取，按照：～优。
3.跟随：愿～其后。
4.跟随的人：侍～。仆～。
5.参与：～业。～政。投笔～戎。
6.由，自：～古至今。～我做起。
7.次要的：主～。～犯。
8.宗族中次于至亲的亲属：～父（伯父、叔父的通称）。
9.中国魏以后，古代官品（有“正品”和“从品”之分，宋代龙图阁大学士为从二品）。
10.姓。
名从主人是什么意思？
名从主人 míngcóng-zhǔrén(1) 事物应以原主的或原来所在地方的名称为名 英 name after the originating person or place
名从主人怎么读？
名从主人的拼音是míng cóng zhǔ rén。
名从主人怎么造句？
在翻译过程中，译名室强调的是“音译为主、名从主人、约定俗成”原则。
