back_img
檄小卖部文原文的意思

原文图片

1.jpg

檄小卖部文:写得怎么样?

剑门之南,秀出天府。天府之南,蜀中之蜀…

一粥一饭,得之不易……十块两块,肆加克扣……怜之作态,哀之商贾,一语未发,颜情不作。然余遗之以斤币,君赠余以腐饮。产于年前,质期六月,非为一二,尽然如斯……肆加斤币,是为不信;贩弄将腐,是为不仁;定他人之所,谋其中学子,是为不忠;誓学府诚正,背礼乱德性,是为不义。不义、不忠、不仁、不信,虽麻衣俗子,天下共讨。然学府之诲,不绝于耳。道德加身,仁义加心。望君自重,戈止息平。近日,这篇用文言写成的《檄小卖部文》在网上广为传播。

檄小卖部文作者:首次尝试写骈文 20分钟完成 本想再改改

晚自习开始前的20分钟内,陈宇西完成了这篇500多字的《檄小卖部文》,这是这个理科男生第一次尝试骈文写作,采用欲抑先扬的写法,先夸了一番:“身正良师,承百年之伟箴;德高懿范,启千秋之学所。”随后,小陈逐渐切入正题:“……一粥一饭,得之不易……十块两块,肆加克扣……怜之作态,哀之商贾,一语未发,颜情不作。然余遗之以斤币,君赠余以腐饮。产于年前,质期六月,非为一二,尽然如斯……”

虽然,小卖部在檄小卖部文作者陈宇西眼中是“肆加斤币,是为不信;贩弄将腐,是为不仁;定他人之所,谋其中学子,是为不忠;誓学府诚正,背礼乱德性,是为不义。”但是,话锋一转,小陈还是写道:“然学府之诲,不绝于耳。道德加身,仁义加心。望君自重,戈止息平。”看着这篇“檄文”,小陈说,自己本打算晚些再修改,并上传到学校贴吧,和大家讨论讨论。

没想到文章被同学看到了,同学读后边笑边叫好,还邀来其他人共赏奇文。而不知道什么时候,文章又被传阅到了其他班级,并被贴在了学校的公告栏,引来全校同学阅读。后来,尽管文章被撕,但有人却将文章拍成照片发在网上,随后一炮走红。过了几天,有同学告诉小陈,他在网上“火”了。

白话文版本

2.jpg

正当长期不接触古文的网友纷纷表示看不懂时,檄小卖部文白话版横空出世。网友称,这样就能看懂了,原来檄小卖部文是为批判学校小卖部的各种丑态……这个小卖部真该好好整顿啦!檄小卖部文原来是为批判学校小卖部!简直给这位人才跪了!

话说,檄小卖部文白话版用词造句也很讲究嘛。

学校和老师没给压力 继续学习生活照旧

面对突如其来的“走红”,陈宇西有些惊讶,他坦言只是自己一时兴起,随手所写调侃耍乐的。他有些腼腆地笑着说,自己平时常写诗词练笔,这是第一次写骈文,并不成熟。而文章的所谓“走红”也并没有影响自己的学习生活。他说,自己最大的感受是:“我的字需要练一下了。”

能写出《檄小卖部文》这样的骈文,大家一开始都以为作者是个文科生。对此,小陈扶了扶眼镜,纠正道:“我是理科生,不过挺喜欢看文学类的书”。即使现在学业繁重,还是保持一周看一本“闲书”。“最近看了《雪国》和《伊豆的舞女》,之前在看《龙族》,畅销不畅销的,我都会看。”

现在全校师生都知道有个“才子”写了这篇“檄文”,不仅网友和同学点赞,陈宇西的父母也特别欣慰。他的妈妈更是理解儿子,称他像年轻时候的自己。原来她在读高中时,也对学校食堂不满,写过一首打油诗。与父母的理解不同,他的爷爷奶奶则不大放心,总觉得孙子“出风头了”。

对此,小陈表示,挺理解老一辈的,不过他并不担心,学校很好,老师也知道是他写的,也从来没给过他任何压力,甚至从来都没和他提及过。继续学习,生活照旧。


back_img
功能直达
分享
反馈
热门应用
学习教育
好工具推荐