zhào诏shǒu守jiāng江xī西xīn新dìng定jùn郡，，
èr二nián年fǔ抚sú俗shuí谁xiāng相wèn问。。
bái白làng浪qīng青shān山rào绕jùn郡chéng城，，
wò卧lǐ理yān烟xiá霞chēng称jiā嘉dùn遯。。
dì帝xiāng乡tiáo迢tiáo迢tiān天yī一yá涯，，
zǐ子móu牟liàn恋quē阙rén人bù不zhī知。。
kāng慷kǎi慨qíng情huái怀hé何qǐ企mù慕，，
sòng宋jǐng璟zhèng政shì事dù杜mù牧shī诗。。
liù六xiàn县wàn万jiā家rén人jí辑mù睦，，
yú鱼yán鹽lì利rén人chá茶huò货zú足。。
gōng公jiā家shì事jiǎn简àn案dú牍xī稀，，
fāng芳cǎo草shū疏lí篱yìng映kōng空yù狱。。
yáng杨liǔ柳hú湖biān边guān观diào钓yú鱼，，
fú芙róng蓉chí池shàng上jìng静kàn看shū书。。
yōu优yóu游tiān天jué爵hào浩rán然xìng性，，
guì贵rú如sān三rù入chéng承míng明lú庐。。
jìng靖jié节xiān先shēng生lái来fǎng访wǒ我，，
xīn欣rán然yán延rù入huáng皇táng堂cóng从。。
liǎn斂jīn襟yù欲zuò坐xiān先fā发yán言，，
pěng捧chū出chǐ尺shū书shuāng双xiù袖jiān间。。
qī七zhóu轴hǎo好cí词tóng同guì跪shòu授，，
rú儒yǎ雅lǐ礼fēng丰qíng情yì意hòu厚。。
zhǔ主rén人shí识jiàn鉴fēi非yán延líng陵，，
jīn金shí石hé何fán烦róng荣gù固lòu陋。。
qiě且zhì置qióng琼yáo瑶wèi未xiá暇kàn看，，
gāo高tán谈rú如qǐ绮yǒu有yú余huān欢。。
huáng黄lí鹂bǎi百zhuàn啭tiān天yù欲mù暮，，
kè客qù去xié斜yáng阳yǐ已bàn半xuān轩。。
fén焚xiāng香dào道yuàn院wú无rén人dào到，，
fēng风huā花fú拂jī几shōu收zhēn真gào诰。。
què却qǔ取wén文biān编yī一yī一kàn看，，
nán南zhāo朝tǐ体zhì制duō多yuān渊ào奥。。
liǎng两zhóu轴qī七zì字wǔ五zì字shī诗，，
zhū珠guàn贯léi累léi累lè乐fǔ府cí词。。
gǔ古wū於chán禅yuè月huà画luó罗hàn汉，，
lì丽wū於fàn范lí蠡jìn进xī西shī施。。
yì议lùn论jīng精wēi微qióng穷lǐ理kū窟，，
fù赋yǒng咏shēng升gāo高néng能tǐ体wù物。。
yī一piān篇xù序sòng送zhōu周zǐ子tōng通，，
piāo飘piāo飘sī思ruò若fān翻míng冥hóng鸿。。
zì自yǒu有cāng沧làng浪gāo高shàng尚zhì志，，
yīn因rén人mìng命bǐ笔shēng生cí词fēng锋。。
cháng尝wén闻shuǐ水guó国qīng清huī辉diàn殿，，
zēng曾shì事wú吴wáng王shì侍wén文yàn宴。。
tián田yuán园wèi未bǎng膀guī归qù去lái来，，
yán严zǐ子tái台biān边zhī知yī一xiàn县。。
gǔ古rén人qióng穷zé则shàn善yī一shēn身，，
dá达zé则huì惠zé泽rú如yáng阳chūn春。。
yī一yì邑shēng生líng灵rú如shòu受cì赐，，
hé何xū须jiān兼jì济fāng方wéi为guì贵。。
jīn金mén门lì吏yǐn隐néng能ān安shēn身，，
hé何bì必qì弃guān官wéi为yì逸rén人。。
tóng桐lú庐shān山shuǐ水xìng幸kān堪shǎng赏，，
gē歌shī诗chóu酬chàng唱qiě且xiāng相qīn亲。。
