back_img
好工具
>
古诗>诗词

杂诗·南国有佳人

[两汉]曹植

nánguóyǒujiārén
rónghuáruòtáo
zhāoyóujiāngběiàn
宿xiāoxiāngzhǐ
shíbáozhūyán
shuíwéihàochǐ齿
yǎngsuìjiāng
róngyào耀nánjiǔshì
查看更多 ∨

杂诗·南国有佳人翻译

注释
①南国:南方。 屈原 《橘颂》:“后皇嘉树,生南国兮。”
②江:长江。下文“湘浊”,湘水中的小洲。
③薄:鄙薄。朱颜:红颜,美色。下文“发皓齿”,言笑或歌唱。句意谓佳人不敢展示才华。
④俯仰:一俯一仰之间,形容时间短暂。
作品译文
南方有一个美人,容貌犹如盛开的桃李。她清晨漫游于江河北岸,晚上在潇湘水洲栖息。时俗总喜欢妒忌红颜。在茫茫人世向谁开怀官齿?时光匆促转眼又近岁末,荣华美色终将无奈地消失。
曹植

曹植[魏晋]

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。

back_img
功能直达
分享
反馈
热门应用
学习教育
好工具推荐