贾黄中

宋史选段

贾黄中，沧州南皮人。父玭严毅，善教子。黄中幼聪悟，方五岁，每旦令立正，展书卷比之，谓之“等身书”，课其诵读。父常令蔬食，曰：“俟业成，乃得食肉。”十五举进士，授校书郎，集贤校理，迁著作佐郎，直史馆。 岭南平，以黄中为采访使①，廉直平恕，远人便之。还奏利害数十事，皆称旨。会克江表，选知宣州②。岁饥，民多为盗，黄中出己俸造糜粥，赖全活者以千数，仍设法弭盗，因悉解去。太平兴国二年，知升州③。时金陵初附，黄中为政简易，部内甚治。一日，案行府署中，见一室扃钥甚固，命发视之，得金宝数十匮，计直数百万，乃李氏宫阁中遗物也，即表上之，上览表谓侍臣曰：“非黄中廉恪④，则亡国之宝，将污法而害人矣。” 八年，与宋白、吕蒙正等同知贡举，迁司封郎中⑤，充翰林学士。雍熙二年，又知贡举，俄掌吏部选。凡再典贡部，多柬拔寒俊，除拟官吏，品藻⑥精当。淳化二年秋，与李沆并拜经事中、参知政事。太宗召见其母王氏，命坐，谓曰：“孝子如是，真孟母矣。”作诗以赐之，颁赐甚厚。 黄中素重吕端为人，吕端出镇襄阳，黄中力荐于太宗，因留为枢密直学士，遂参知政事。

注释

①采访使：掌管检查刑狱、监察州县官吏。 ②宣州：今安徽宣城县。 ③升州：即金陵，宋太祖开宝年间改称升州。 ④恪：恭谨。⑤司封郎中：官职名，主管封爵、授职、褒赠等。 ⑥品藻：品评鉴定等级。

译文

岭南地区平定以后，任命黄中做采访使，他廉洁正直，处事公平，待人宽恕，使边远地区的人民感到安适。回朝后，上奏了几十条兴利除害的事，都符合皇帝的心意。适逢宋军攻克江南，贾黄中被选拔任宣州的知州。饥荒之年，百姓有很多人沦为盗贼，贾黄中拿出自己的俸禄熬粥给饥民吃，靠这个办法保全活下来的有上千人，一面继续想办法禁止盗贼，于是盗贼全部解散离去。太平兴国二年，任升州知州。当时金陵刚归附宋朝，贾黄中治理政务简便易行，所辖区域内治理得很好。一天，巡视府署之中，见有一间屋子锁闭得很牢固，他就命人打开屋子看一看，得到金宝几十柜，计算一下，价值几百万两白银，是南唐李氏宫中的遗物，他立即写好表章把这些金宝进献给皇上。皇上看了表章后对侍臣说：“如果不是贾黄中廉洁恭谨，那么南唐的这些亡国之宝，就将玷污法律并且害人犯罪了。” 太平兴国八年，贾黄中与宋白、吕蒙正等共同主管科举，又提升为司封郎中，充任翰林学士。雍熙二年，又主管科举，不久又掌管吏部对官吏的选拔。贾黄中前后两次掌管科举考试，多选拔出身寒微而又才能杰出的人，除授拟定官吏，品评鉴定等级，十分恰当。淳化二年秋天，与李沆一起官拜给事中、参知政事。宋太宗召见他的母亲王氏，让她坐下，对她说：“把孩子教育成这样，您真可以和孟子的母亲相比了。”并且作了诗送给她，赏赐的财物也很丰厚。 黄中很看重吕端的为人，吕端出镇襄阳，黄中大力向太宗推荐他，因此留为枢密直学士，遂参知政事。

人物典故

著作等身

贾黄中之父贾玭是进士出身，贾玭宋初褪去布衣开始从政，历任刑部郎中、终水部员外郎、知浚仪县，七十岁老去。贾玭严毅，善于教子，士大夫子弟来拜见，玭必会谆谆教诲而引导他们。 黄中年幼时非常聪明，跟着父亲读书。每天清晨，父亲命他站立，展开书卷令其读，称“等身书”。

小心翼翼

贾黄中办事过分认真、慎重，遇到大事往往不能当机立断。后来他被派往外地任职，在向宋太宗辞行时，太宗告诫他说：“做事恭谦，小心谨慎，不论是做君的还是做臣的都应该这样，但是太过分了，就会失去了大臣的身份。” 黄中死时，家中非常穷，皇帝特地赐它钱三十万，又给他的老母亲白银三百两，用来表彰他为官廉洁无私，表扬他母亲教子有方。

诗歌作品

《伏睹禁林盛事谨赋一章》 璇题飞白御毫新，三体琼章妙入神。 特赐禁林为盛事，只缘明主重名臣。 青编辉映轻前古，丹地深严隔世尘。 金籙祯祥非是宝，玉堂名号眩方贞。 恩荣谁比烟霄客，文彩长悬日月轮。 为报鳌宫主人道，蓬莱全胜昔时春。 《吟贻宣义大师英上人》 金仙子便是师师，高道宁容世网羁。 浩浩心田龙可扰，飘飘行止鹤应知。 尘机摆落超三界，古篆沉研冠一时。 莫怪伊余苦珍重，白莲花社有心期。 注释 ①伏：敬词。古时多用于臣对君奏言。《史记·三王世家》：“臣青翟、臣汤、博士臣将行等伏闻康叔亲属有十。”三国魏曹植《献璧表》：“臣闻玉不隐瑕，臣不隐情。伏知所进非和氏之璞。”唐独孤及《谢濠州刺史表》：“臣伏奉今年五月一日勅，授臣使持节濠州诸军事，濠州刺史。” ②禁林：皇家园林。 ③璇题：亦作“琁题”。玉饰的椽头。《文选·扬雄< 甘泉赋> 》：“珍台闲馆，琁题玉英。”李善注引应劭曰：“题，头也。榱椽之头，皆以玉饰，言其英华相爥也。”唐?白居易《劝酒》诗：“东邻起楼高百尺，璇题照日光相射。”《明史·万燝传》：“前建佛宇，璇题耀日，珠网悬星，费金钱几百万。” ④飞白：亦作“飞白书”。一种特殊的书法。相传东汉灵帝时修饰鸿都门，匠人用刷白粉的帚写字，蔡邕见后，归作“飞白书”。这种书法，笔画中丝丝露白，像枯笔所写。汉魏宫阙题字曾广泛采用。也指中国画中一种枯笔露白的线条。 ⑤三体：汉字的三种字体。真书、行书、草书。有时也指《诗经》的风、雅、颂三体。本诗中似指唐诗的七绝、七律、五律三体。或指唐人赋诗唱和的三体。 ⑥琼章：对人诗文的美称。唐王光庭《奉和圣制送张说巡边》：“琼章九霄发，锡宴五衢通。”宋?张孝祥《鹧鸪天·上元设醮》词：“咏彻琼章夜向阑，天移星斗下人间。” ⑦青编：史籍、古籍。 ⑧丹地：古代帝王宫殿中涂饰着红色的地面，用以指朝廷。南朝梁简文帝《围城赋》：“升紫霄之丹地，排玉殿之金扉。”《新唐书·李纲传》：“位五品，趋丹地。” 清唐孙华《次和酬恺功院长见怀一百韵》：“造膝依丹地，承恩上赤墀。” ⑨金禄：谓尚金德的王朝所享的福祚。五行家认为各个朝代都代表五行中的一德。南朝?宋明帝《皇业颂》：“衰数随金禄，登历昌水命。” 《桂林还珠洞》 赫赫威声震百蛮，昔携筐筥溷谷山。 无人为起文渊问，端的珠还薏苡还。 注释： ①溷hùn：混杂。 ②薏yì：莲子的心。薏苡yǐ：植物名。一年生或多年生草本植物，茎直立，叶线状披针形，颖果卵形，淡褐色。子粒(薏苡仁)含淀粉。供食用、酿酒，并入药。茎叶可作造纸原料。 《送新知永州潘宫赞若冲赴任》 鸳鹭行中已著名，颁条暂慰远民情。 道途行去乘轺贵，乡里过时昼锦荣。 铃乘积晓江月满，戟枝寒照雪峰明。 知君游刃多余暇，莫忘新诗寄凤城。 注释： ①鸳鹭：一般指鸳鸯和鹭鸶。宋米芾《阮郎归·海岱楼与客酌别作》词：“双双鸳鹭戏苹洲，几行烟柳柔。”诗中指.鹓鹭。比喻朝臣。唐钱起《陪南省诸公宴殿中李监宅》诗：“壶觞开雅宴，鸳鹭眷相随。” 宋龚鼎臣《东原录》：“太宗曰：‘卿状元及第，朕用卿作宰相，今日可谓荣归乡里。’因有诗曰：满朝鸳鹭醉中别，万里烟霄游子归。” ②轺yáo：小车，轻车。使节所用之车。 《题华林书院》 旌阳旧山曲，书室构山前。 景物尘埃外，轩窗树石边。 宁惟集儒业，兼恐混神仟。 百行家门最，宜当世有贤。 注释： ①旌阳：指晋仙人许逊。逊曾任蜀旌阳县令。他曾学道于大洞君吴猛，后因晋室乱而弃官东归。相传于东晋孝武帝太康二年，在洪州西山全家升仙而去。

《宋史·贾黄中传》

贾黄中，字娲民，沧州南皮人，唐相耽四世孙。父玭字仲宝，晋天福三年进士，解褐。宋初，为刑部郎中，终水部员外郎、知浚仪县，年七十卒。玭严毅，善教子，士大夫子弟来谒，必谆谆诲诱之。初，通判镇州，葬乡党群从之未葬者十五丧，孤贫不自给者，咸教育而婚嫁之。 黄中幼聪悟，方五岁，玭每旦令正立，展书卷比之，谓之“等身书”，课其诵读。六岁举童子科，七岁能属文，触类赋咏。父常令蔬食，曰：“俟业成，乃得食肉。”十五举进士，授校书郎、集贤校理，迁著作佐郎、直史馆。 建隆三年，迁左拾遗，历左补阙。开宝八年，通判定州，判太常礼院。黄中多识典故，每详定礼文，损益得中，号为称职。 岭南平，以黄中为采访使，廉直平恕，远人便之。还奏利害数十事，皆称旨。会克江表，选知宣州。岁饥，民多为盗，黄中出己奉造糜粥，赖全活者以千数，仍设法弭盗，因悉解去。 太宗即位，迁礼部员外郎。太平兴国二年，知升州。时金陵初附，黄中为政简易，部内甚治。一日，案行府署中，见一室扃钥甚固，命发视之，得金宝数十匮，计直数百万，乃李氏宫阁中遗物也，即表上之。上览表谓侍臣曰：“非黄中廉恪，则亡国之宝，将污法而害人矣。”赐钱三十万。丁父忧，起复视事。五年，召归阙。 有荐黄中文学高第，召试中书，拜驾部员外郎、知制诰。八年，与宋白、吕蒙正等同知贡举，迁司封郎中，充翰林学士。雍熙二年，又知贡举，俄掌吏部选。端拱初，加中书舍人。二年，兼史馆修撰。凡再典贡部，多柬拔寒俊，除拟官吏，品藻精当。淳化二年秋，与李沆并拜给事中、参知政事。太宗召见其母王氏，命坐，谓曰：“教子如是，真孟母矣。”作诗以赐之，颁赐甚厚。 黄中素重吕端为人，属端出镇襄阳，黄中力荐于上，因留为枢密直学士，遂参知政事。当世文行之士，多黄中所荐引，而未尝言，人莫之知也。然畏慎过甚，中书政事颇留不决。 四年冬，与沆并罢守本官。明年，知襄州，上言母老乞留京，改知澶州。辞日，上戒之曰：“夫小心翼翼，君臣皆当然；若太过，则失大臣之体。”黄中顿首谢。上因谓侍臣曰：“朕尝念其母有贤德，七十余年未觉老，每与之语，甚明敏。黄中终日忧畏，必先其母老矣。”因目参知政事苏易简曰：“易简之母亦如之。自古贤母不可多得。”易简前谢曰：“陛下以孝治天下，奖及人亲，臣实何人，膺兹荣遇。” 至道初，黄中遘疾，诏令归阙。会建储宫，择大臣有德望者为宾友，黄中在选中。以久疾，改命李至、李沆兼宾客，黄中亦特拜礼部侍郎，代至兼秘书监。黄中素嗜文籍，既居内阁，甚以为慰。 二年，以疾卒，年五十六，其母尚无恙，卒如上言。赠礼部尚书。上闻其素贫，别赐钱三十万。既葬，其母入谢，又赐白金三百两。上谓之曰：“勿以诸孙为念，朕当不忘也。” 黄中端谨，能守家法，廉白无私。多知台阁故事，谈论亹癖，听者忘倦焉。在翰林日，太宗召见，访以时政得失，黄中但言：“臣职典书诏，思不出位，军国政事，非臣所知。”上益重之，以为谨厚。及知政事，卒无所建明，时论不之许。有文集三十卷。 子守谦，雍熙二年进士；守正，献文召试，赐进士第，后为虞部员外郎；守约，国子博士；守文，殿中丞；守讷，右赞善大夫。