back_img

玉楼春·春恨

[宋代]晏殊

绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。
楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。
无情不似多情苦,一寸还成千万缕。
天涯地角有穷时,只有相思无尽处。

玉楼春·春恨译文

绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。(离愁 一作:离情)

在杨柳依依、芳草萋萋的长亭古道上,年少的人总是能轻易的抛弃送别之人登程远去。楼头传来的五更钟声惊醒了离人残梦,花底飘洒的三月春雨增添了心中的愁思。

无情不似多情苦,一寸还成千万缕。天涯地角有穷时,只有相思无尽处。

无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有那相思是没有尽头,永不停止。

玉楼春·春恨注解

1
长亭路:送别的路。古代驿路上建有供行人休息的亭子。人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
2
残梦:未做完的梦。都是指思念人的时候。
3
一寸:指愁肠。
4
还:已经。
5
千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。

玉楼春·春恨赏析

凄凄的哀怨与静静的相思是晏殊这首词所歌咏的主题。它不仅饱含着词人对离愁别怨的感叹,更婉转地表明了深切的人生哲理。

“绿杨芳草长亭路”,上片起句写春景、别亭和去路,用以衬托人的感情。因为就是在这芳草连天、绿杨茂密的长亭外、古道边,那年少的游子与自己的心上人告别了。无边的“绿杨芳草”所描绘出的一派春光春景,给离别愁怨的抒发创造了广阔的空间。次句“年少抛人容易去”,是写一位少年在未解离情之苦时,离别总是那样匆忙和轻而易举。然而随着时光的流逝,他深感惋惜。“容易”二字里既有着少年对昔日的追悔,也有着他至今依旧的寻觅。“楼头残梦五更钟,花底离情三月雨”二句,极写相思之苦,哀怨之切。残梦依稀,钟鼓伤情;细雨迷蒙,离情更苦,这正是那被抛弃的真情的悲哀。这两句不仅有着音节对仗工整之妙,更表现了幽咽婉转的意境之美。缠绵含蓄的轻歌低叹,真切浑成的着意抒发,把暮春三月的细雨,五更的残梦,楼头离人花下的寂寞,连同所有的相思都勾连成一片,缥渺轻飏,茫茫无际。

下片起首二句,“无情不似多情苦,一寸还成千万缕”,作者用白描的手法,强烈的对比,把那梦魂牵绕的深情写了出来。前一句直言多情苦,并且认定这种痛苦又远非“无情”所能代的;即使自身想得到解脱,作者的无情也只能是“多情却似总无情”的“无情”,因此依旧无法排遣那无尽的相思之苦。“一寸还成千万缕”,极言多情。一寸情思尚可化为千万缕的情丝,那么无尽的多情,会化为无数情丝。这二句欲扬先抑,故意写出“无情”的“不似”,用以突出多情之苦。“天涯地角有穷时,只有相思无尽处。”这两句词是说无尽的情思天长地久,万古长存。正像李后主所说的“一片芳心千万绪,人间没个安排处”,一切万物都会有穷尽之时,而唯有那人间的真情才永无休止,永无尽头。因而这无尽的相思,才值得永远地歌吟。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
晏殊

晏殊[宋代]

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。

  • 《寓意》
    油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
    梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
    几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。
    鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。
  • 《蝶恋花》
    槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。
    明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。
    昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。
    欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。
  • 《浣溪沙》
    一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时回。
    无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
    小园香径独徘徊。
  • 《浣溪沙》
    一向年光有限身,等闲离别易销魂。
    酒筵歌席莫辞频。
    满目山河空念远,落花风雨更伤春。
    不如怜取眼前人。
  • 《木兰花》
    池塘水绿风微暖,记得玉真初见面。
    重头歌韵响峥琮。
    入破舞腰红乱旋。
    玉钩阑下香阶畔,醉后不知斜日晚。
    当时共我赏花人,点检如今无一半。

猜你喜欢

  • 《艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵》
    陈棣〔宋代〕
    载味君诗字字新,方知后实称先声。
    文章素号五经笥,姓字行添千佛名。
    赵璧有瑕虚指示,随珠无价妄讥评。
    官閒聊戯管城颍,小草银钩乱伯英。
  • 《水调歌头·律纪林锺月》
    无名氏无名氏〔宋代〕
    律纪林锺月,兔魄夜来圆。
    彩麟入梦,天教英物出人间。
    志气平生浩荡,欲试经纶大手,赞画向名藩。
    见说齐瓜熟,鹏路快扶抟。
    称寿处,歌齿皓,戏衣斑。
    辉联甥馆,那堪一笑共团栾。
    好看蜚声霹雳,使有蒲轮迎召,催入侍龙颜。
    却待功成後,归伴幔亭仙。
  • 《齐天乐(和周美成韵)》
    杨无咎杨无咎〔宋代〕
    后堂芳树阴阴见。
    疏蝉又还催晚。
    燕守朱门,萤粘翠幕,纹蜡啼红慵剪。
    纱帏半卷记云ED51瑶山,粉融珍簟。
    睡起援毫,戏题新句谩盈卷。
    睽离鳞雁顿阻,似闻频念我,愁绪无限。
    瑞鸭香销,铜壶漏永,谁惜无眠展转。
    蓬山恨远。
    想月好风清,酒登琴荐。
    一曲高歌,为谁眉黛敛。
  • 《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒》
    胡寅胡寅〔宋代〕
    美禄无过酒,星泉奠两仪。
    端由皆作圣,意趣少人知。
    肇命惟元祀,迎春祝寿祺。
    功深资药石,力厚起疲赢。
    若羡千钟美,休嫌九醖迟。
    忘情惟大禹,无量乃宣尼。
    抔饮觞初滥,留连祸始基。
    先王防以礼,后世利其资。
    默识人情异,参稽俗羽移。
    放怀无事矣,问口纵言之。
    惑溺终长夜,奢残竟作池。
    包茅齐服楚,奏鼓胤征羲。
    大泽斩蛇后,当炉折券时。
    彭城正高会,睢水已填尸。
    谪去忧占鵩,归来喜受厘。
    瓶盆感田父,餔餟念湘累。
    壑谷中宵问,糟丘一篑亏。
    怒排樊哙盾,吐卧允之颐。
    击帻笼钱凤,争权杀魏其。
    脱靴惭力士,飞燕忤杨妃。
    司隶要殊切,虞人猎已驰。
    魏文敦信义,王猛用钤锤。
    有客言虽吃,何人字识奇。
    裸身荒已甚,涤器事还卑。
    软饱深形颂,醒狂屈受讥。
    虽将齐物我,亦合悼功缌。
    渭朋歌初阕,高阳伴蚤稀。
    湖船回太白,水殿燕西施。
    薤露停杯唱,鲸鱼入海骑。
    缅怀七子会,怅望八仙期。
    潇洒斜川影,风流曲水湄。
    日斜休百拜,罍耻便三辞。
    头上巾频漉,腰间锸自随。
    谅难操北斗,且复坐东篱。
    西海桃垂实,南山豆落萁。
    无违商士诰,宜葺杜康祠。
    李脱朱温阱,刘为石勒縻。
    死生当有在,王伯岂由斯。
    五斗酲方解,三人影对嬉。
    高谈倾坐听,痛饮亦吾师。
    责味曾围鲁,提筒更忆郫。
    安能洗晏粉,聊复涨黄陂。
    章子以孝显,酆舒因俊危。
    夫妻不成属,父母或贻罹。
    讵比华茵污,宁虞窟室隳。
    壁悬疑角影,车载号鸱夷。
    口不挂臧否,醯犹和薄醨。
    立苗讽锄恶,种秫待充饥。
    雨落香檀注,春融绿髓脂。
    云轻浮蚁子,金嫩写鹅儿。
    滴滴葡萄颗,涵涵鹦鹉卮。
    胸吞九云梦。
    笔走万蛟螭。
    风月江山好,宾朋笑语宜。
    绣帘初静卷,银烛已高垂。
    俨雅神仙坐,纷罗水陆奇。
    色深迷琥珀,光溢艳琉璃。
    绿笛翻罗袖,红潮上玉肌。
    献酬俱缱绻,沾洽尽融怡。
    不问檐花落,惟愁画角吹。
    初筵何抑抑,屡舞忽僛僛。
    寒食梨花发,重阳菊蕊披。
    龙山犹可想,洛浦尚能追。
    月满倚琼树,雨余攀柳枝。
    高飞鸿鹄远,左手蟹螯持。
    贤圣分清浊,青齐辨等衰。
    市沽难共食,家酿恐成私。
    算爵商壶矢,忘杯泥夹棋。
    资深酣道韵,端的露天倪。
    翠竹沉云色,酴醾浸玉蕤。
    过咽输浩渺,赴吻重涟漪。
    卷尽青荷叶,颠飘白接篱。
    野畦供鼓吹,幽鸟奏埙篪。
    但看朱成碧,那知玉作瓷。
    长瓶卧荒草,山郭飐青旗。
    目井欣投辖,窥门怅絷骊。
    提壶留客住,杜宇劝人归。
    碧嶂下红日,飞霜点黑髭。
    邴原良自苦,毕卓未为痴。
    处士林泉适,骚人景物悲。
    放臣离国恨,迁客去乡思。
    须藉杯中物,聊舒镜里眉。
    暂时浇磊磈,到处吐虹霓。
    但戒零霜露,无劳洒涕洟。
    从教禁纲密,莫遣醉乡迷。
    为沃尘生肺,应防水尅脾。
    破除閒病恼,断送老头皮。
    埋玉空烦酹,挥金莫计赀。
    三行何法制,五齐孰官司。
    喜怒或交作,阴阳因并毗。
    达人眇天地,曲士谨毫厘。
    夜汲文园井,朝餐大谷梨。
    渴心便渌醑,大户怕甘酏。
    滋味将何比,经纶倘在兹。
    一尊常准拟,三顷要耘治。
    吾道久榛莽,世途多虎貔。
    黄封忆内醖,絺绣念宗彝。
    傅说膺新命,曹参守旧规。
    群生思覆护,寰海厌浇漓。
    倘负膏肓疾,须凭国手医。
    欲传方汉者,把盏咏吾诗。
  • 《黄塘岩》
    赵时朴〔宋代〕
    平地有石室,玲珑户牖空。
    重门疑鬼凿,六月与天通。
    乳窦如滴雨,幡幢欲舞风。
    僧言岩下水,窈窕到骊宫。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育