注释
⑴一剪微寒禁翠袂：寒风带来的微微寒意让薄薄的衣袖禁受不住。
⑵匝地：满地。
⑶的的：明白，昭著。
⑷料想红楼挑锦字：猜想远在故乡的妻子正在给自己写信。
白话译文
一度春风微寒滞柳绿，花开才又显暖意，旧燕忙着筑新巢，来来去去衔草泥。风吹花落香满地，海棠枝头莺飞起。薄雾笼罩着春天的身躯，大地像喝醉了酒，显得迷迷离离，芳草青青水波明丽，春情滋生如水在心中荡起涟漪。猜想此时红楼女，应正将诗文织入锦里，轻云淡月更伤感，令人憔悴多思绪。