yī一fān帆jiāng江shàng上mù暮cháo潮píng平。。
qí骑hè鹤guò过yáo瑶jīng京。。
xiāng湘bō波shān山sè色qīng青tiān天wài外,,
hóng红xiāng香dàng荡、、yù玉pèi佩dōng东dīng丁。。
xī西pǔ圃réng仍yuán圆yè夜yuè月,,
nán南fēng风wēi微nòng弄qiū秋shēng声。。
ā阿xián咸cái才jùn俊yù玉hú壶bīng冰。。
wáng王mǔ母zuì最lián怜shēng生。。
wàn万nián年zhī枝shàng上qiān千nián年yè叶,,
chuí垂yáng杨bìn鬓、、chūn春gòng共qīng青qīng青。。
lián连huàn唤bì碧tǒng筒chuán传jiǔ酒,,
yún云huí回yī一qū曲shuāng双chéng成。。