back_img

满江红·自豫章阻风吴城山作

[宋代]张元干

春水迷天,桃花浪、几番风恶。
云乍起、远山遮尽,晚风还作。
绿卷芳洲生杜若。
数帆带雨烟中落。
傍向来、沙觜共停桡,伤飘泊。
寒犹在,衾偏薄。
肠欲断,愁难著。
倚篷窗无寐,引杯孤酌。
寒食清明都过却。
最怜轻负年时约。
想小楼、终日望归舟,人如削。

满江红·自豫章阻风吴城山作译文

春水迷天,桃花浪、几番风恶。云乍起、远山遮尽,晚风还作。绿卷芳洲生杜若。数帆带雨烟中落。傍向来、沙觜共停桡,伤飘泊。

正是桃花水涨时,又几番风险浪急。阴云乍起,将远山层层遮蔽。 入黄昏,风吼不息。生满杜若的沙洲,翻卷着绿色和香气。几片风帆,落下在迷蒙烟雨里。行船傍突入江中的沙嘴停泊,一股飘泊的忧伤在心中升起。

寒犹在,衾偏薄。肠欲断,愁难著。倚篷窗无寐,引杯孤酌。寒食清明都过却。最怜轻负年时约。想小楼、终日望归舟,人如削。

夜间春寒未退,偏又被薄人无寐。悲肠欲摧,沉甸甸的忧愁担不起。一个人靠着蓬窗,拿来酒杯独酌,将不眠的愁思浇患。寒食清明都过了,轻易错过了从前约定的日期,料想闺中佳人,整天登楼凝望盼船回,人瘦如削凭栏立。

满江红·自豫章阻风吴城山作注解

1
桃花浪:亦称桃花水。旧历二三月春水涨,正值桃花开,故称。
2
绿卷:一作绿遍。
3
数帆:几片风帆。
4
向来:即适来。即沙洲。
5
桡:桨,代指船。
6
衾:被子。
7
寐:睡着。船的窗户。
8
轻负:轻易地辜负。
9
年时约:指与家中约定春天返家。
10
削:形容人体消瘦。
展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
张元干

张元干[宋代]

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。

  • 《点绛唇呈络滨、筠溪二老》
    清夜沉沉,暗蛩啼处檐花落。
    乍惊帘幕,香绕屏山角。
    堪恨归鸿,情似秋云薄。
    书难托,尽交寂寞,忘了前时约。
  • 《浣溪沙》
    山绕平湖波撼城,湖光倒影浸山青,水晶楼下欲三更。
    雾柳暗时云度月,露荷翻处水流萤,萧萧散发到天明。
  • 《兰陵王春恨》
    卷珠箔,朝雨轻阴乍阁。
    阑干外、烟柳弄晴,芳草侵阶映红药。
    东风妒花恶,吹落梢头嫩萼。
    屏山掩、沉水倦熏,中酒心情怯杯勺。
    寻思旧京洛,正年少疏狂,歌笑迷著。
    障泥油壁催梳掠,曾驰道同载,上林携手,灯夜初过早共约,又争信飘泊。
    寂寞,念行乐。
    甚粉淡衣襟,音断弦索,琼枝璧月春如昨。
    怅别后华表,那回双鹤。
    相思除是,向醉里、暂忘却。
  • 《菩萨蛮三月晦,送春有集,坐中偶书》
    春来春去催人老,老夫争肯输年少。
    醉后少年狂,白髭殊未妨。
    插花还起舞,管领风光处。
    把酒共留春,莫教花笑人。
  • 《瑞鹧鸪彭德器出示胡邦衡新句次韵》
    白衣苍狗变浮云,千古功名一聚尘。
    好是悲歌将进酒,不妨同赋惜馀春。
    风光全似中原日,臭味要须我辈人。
    雨后飞花知底数?
    醉来赢取自由身。

猜你喜欢

  • 《和中本留题照石诗》
    虞俦〔宋代〕
    故人别来知几年,怪我相逢须鬓白。
    看镜功名不用频,苍苔遍教留行迹。
    蚤知宇定发天光,未闻终日介如石。
    此理昭然何足疑,来诗并遣镌崖壁。
  • 《周亚夫细柳营图》
    郑思肖郑思肖〔宋代〕
    细柳营中作略殊,宁容直入骤先驱。
    不因一见入门诀,文帝何曾识亚夫。
  • 《渔家傲》
    强至强至〔宋代〕
    雪月照梅溪畔路。
    幽姿背立无言语。
    冷浸瘦枝清浅处。
    香暗度。
    妆成处士横斜句。
    浑似玉人常淡伫。
    菱花相对盈清楚。
    谁解小图先画取。
    天欲曙。
    恐随月色云间去。
  • 《船晓·瞑鸟惊飞急》
    周紫芝〔宋代〕
    瞑鸟惊飞急,孤舟犯晓行。
    柂牙侵月白,帆腹受风轻。
    云破千峰出,秋随一雨生。
    倚樯谁共语,蓬首看参横。
  • 《贺新郎》
    王奕〔宋代〕
    决眦斜阳里。
    品江山、洛阳第一,金陵第二。
    休论六朝兴废梦,且说南浮之始。
    合就此、衣冠故址。
    底事轻抛形胜地,把笙歌、恋定西湖水。
    百年内,苟而已。
    纵然成败由天理。
    叹石城、潮落潮生,朝昏知几。
    可笑诸公俱铸错,回首金瓯瞥徙。
    漫涴了、紫云青史。
    老媚幽花栖断础,睇故宫、空拊英雄髀。
    身世蝶,侯王蚁。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育