我游历了很多金色的国度，看过不少好的城邦和王国，还有多少西方的海岛，歌者都已使它们向阿波罗臣服。
我常听到有一境域，广阔无垠，智慧的荷马在那里称王，我从未领略的纯净、安详，直到我听见贾浦曼的声音无畏而高昂。
于是，我的情感有如观象家发现了新的星座，或者像科尔特斯，以鹰隼的眼凝视着大平洋，而他的同伙在惊讶的揣测中彼此观看，尽站在达利安高峰上沉默。

郎驱女驱，十马九驹。
安阳大角，十牛九犊。

匹马短衣看此行，看君谁信是书生。
听诗未觉秦川远，倚剑长怀晋水清。
一饭见哀韩信耻，千金为寿鲁连轻。
壮年休洒新亭泪，且为江山灌巨觥。

击柝邻居静，开门宿鸟惊。
西风秋半急，北斗夜深明。
独立乾坤大，徐行杖屦轻。
遥怜汉宫阙，重露湿金茎。

不见春和候，开门失翠微。
莺声悲冻在，花气怨春稀。
地远谁修禊，山深未试衣。
故园怜久别，合眼即能归。