back_img
好工具
>
古诗>诗词

生与死

[现代]牛汉

  
年轻时信奉莎士比亚的一句箴言:
懦弱的人一生死一千次,
勇敢的人一生只死一回。

  
可有人一生岂止死过一千次,
一次次地死去,又一次次复活,
生命像一首诗越写越清纯。

  
勇敢的人死一千次仍勇敢地活着,
而懦弱的人仅仅死一回就懦弱地死去了。

  
哦,莎翁的这句箴言是不是应当修改?

死过一千次仍庄严神奇地活着的人,我见过,
懦弱的人经不住一次死亡的威胁,我见得更多。

  
写于80年代
2000年秋改定

查看更多 ∨
  • 《汗血马》
    跑过一千里戈壁才有河流跑过一千里荒漠才有草原无风的七月八月天戈壁是火的领地只有飞奔四脚腾空的飞奔...
    查看译文
  • 《海上蝴蝶》
    人们都会说:能在海上飞翔的,一定有坚硬的翅膀,敢于跟风暴雷雨搏击。可是,我看见过,(千真万确)几
    查看译文
  • 《我是一颗早熟的枣子》
    人们老远老远一眼就望见了我满树的枣子一色青青只有我一颗通红红得刺眼红得伤心一条小虫钻进我的胸腔一
    查看译文
  • 《落雪的夜》
    北方,落雪的夜里一个伙伴给我送来一包木炭。他知道我寒冷,我贫穷我没有火。祖国呵,你是不是也寒冷?...
    查看译文
  • 《青春——读蒙克的画》
    摒弃了一切装饰生命赤裸裸的透亮通体闪射着斑斓的色彩心灵飞向无边无际的梦境从眼神到手指,还有颤动的
    查看译文
back_img
功能直达
热门应用
学习教育