[现代]绿原
踏着咯吱咯吱的地板,走进一间坡顶的小阁楼,就会听见一阵婴儿的啼哭——那啼哭是恼怒的,它在以生命抗议光太暗,空间太小,周围太嘈杂。于是它饱含着热泪在室内回旋,回旋……穿过一座古旧低哑的小钢琴,变成一个个音符,一阕阕乐章冲出了窗口,向四方飞翔;飞到花园,教玫瑰低头,飞到街头,教马车停步,飞到维也纳,教绅士淑女惶惑,飞到世界的各个角落教一切受难的心得到抚慰……但它的最后一个音符仍然是恼怒,仍然是抗议光太暗,空间太小,周围太嘈杂。
作者简介
绿原[现代]
绿原(1922— 2009),原名刘仁甫,曾用译名刘半九。诗人、作家、翻译家、编辑家。湖北黄陂人。获第37届斯特鲁加国际诗歌节金环奖的中国作家 。二十世纪四十年代在诗坛广受关注,早期诗作《小时候》被收入台湾教科书。抗战胜利前后,绿原的爱国战斗诗篇,在进步学生和年轻的读者中广为流传,为“七月诗派”后期重要代表之一 。1949年后曾在长江日报社和中共中央宣传部任职, 因受胡风案件牵连,丧失自由七年,在囚禁中自学掌握了德语,获释后转人民文学出版社工作。1980年胡风案件平反,恢复中共党籍,离休前为人民文学出版社副总编辑。新时期,绿原译作《浮士德》获首届鲁迅文学奖优秀文学翻译彩虹奖 。2007年六卷本《绿原文集》出版 ,2017年十卷本《绿原译文集》出版 。由中国社会科学院文学研究所总篡的《中国文学史资料全编》现代卷之7《绿原研究资料》1991年初版后2009年由知识产权出版社再版 。《歌浓如酒 人淡如菊——绿原研究纪念集》2010年由人民文学出版社出版 。