欲近上元人意好，月如人意团圆。
暖风催趣养花天。
三山来鹤驾，万户识凫仙。
手种河阳桃李树，暂时来看春妍。
彩衣一笑棹觥船。
明年当此日，人到凤池边。

山屋如鸡栅，才容卸马鞍。
风吹四山雪，月照一川寒。
不敢侵星起，惟愁上岭难。
中宵问前路，安枕若为安。

在我应该到你那儿去的时候，啊上帝让那一天是一个乡村的节日，路上尘土飞扬。
我要象我在人世间所做的，选择一条道路走向乐园，我喜爱的路，那儿有明亮的星星照耀如同白昼。
我要拿着手杖走上大道，然后走去，我要对我的朋友————那些驴子说：
我是弗朗西斯·雅姆，我正到乐园去，因为在那儿，在善良的上帝的土地上，没有地狱。
我将告诉他们：
蓝天的温顺的朋友，来啊，那些可怜而又可爱的动物，让他们的耳朵急速扇动驱赶着平庸乏味的苍蝇，争斗，和蜜蜂……啊，让我在这些动物中间来到你的面前，他们是我所深爱的，因为他们低着头，那样驯善，他们静静地站着，脚挨着脚，他们是那样的惹人怜悯，是那样的温驯。
我将到你那儿，我的后面是那些动物的成千双耳朵，是那些驴子，他们的篮子在腰间挎着，是那些驴子，他们拉着流浪艺人的车子，车子上装着洋铁桶和羽毛掸子，是那些驴子，他们背上背着凸凹不平的水桶，是那些母驴，她们行动迟缓，象羊皮袋一样臃肿，是那一个，他穿了一条瘦小的长裤，他那青肿的伤口在流血，使他痛楚，而在伤口周围是那些嗡嗡营营的固执的苍蝇。
我的上帝，让我和这些驴子一起来到你的限前，让天使们引导我们在安宁中前进，带我们到草木繁茂的河边去，那儿有颤动的樱桃树，平滑而又光洁，象少女的微笑着的肌肤。
在这灵魂的住所，让我俯身在你的神圣的水上，我将如同那些驴子厮守着卑贱而甜美的贫困向着那永恒的爱————它清澈而晶莹。

社栎赋散材，乃遭匠石嗤。
高梧中宫徵，不能保孙枝。
全伤随用否，理固不可移。
堂堂十八公，端劲出天姿。
蟠根借馀润，茂郁清溪湄。
雨师夜失律，偶此遗神螭。
烟鳞渍寒雨，雾鬣明朝曦。
腾拿困愈壮，偃蹇僵不疲。
未能走沆漭，聊与草木嬉。
长风动头角，吟啸舒郁伊。
尘埃讵能久，雷电会有时。
昨宵卧溪月，老影閒横欹。
天明竟不举，俯仰益怪奇。
拿拳攀半崖，渴喙吞清漪。
希珍价不售，复病樵柯危。
材高辄尔耳，咄彼造化儿。
樛枝饱霜雪，遽与蓬蒿衰。
孤标挽万牛，未为廊庙知。
窈窕桃李春，奈尔千岁期。
枯桑岂自贾，取败以老龟。
兹非爨下材，梁栋终见施。
长短归自然，勿为凫鹤悲。

紫云点枫叶。
岩树小、婆娑岁寒节。
占高洁。
纤苞暖、酿出梅魂兰魄。
照浓碧。
茗碗添春花气重，芸窗晚、蒙蒙浮霁月。
小眠鼻观先通，庐山梦旧清绝。
萧闲平生淡泊。
独芳温一念、犹未衰歇。
总陈迹。
而今老、但觅茶酒禅榻。
寄闲寂。
风外天花无梦也，鸳鸯债、从渠千万劫。
夜寒回施，幽香与春愁客。